Kraftwagen-Transport-Regiment 602
Kriegstagebuch    Befehle    Gliederungen    Zustandsmeldungen   Stellenbesetzungen   Ersatz/Verluste   Material/Ausrüstung



Befehle August 1939
II/602                                                                                                         Gross Born, Westfalenhof -Eingang 10.8.39-
                                                            M a r s c h b e f  e h l Nr.3
                                                            =============================

1. Mit dem Eintreffen der schweren Str.Bau Batl.580 u.584 ab 10.8. werden die Kw.Trsp.Kompanien wie folgt eingesetzt:
    a) 1 Zug der 3.Kompanie für das leichte Str.Bau-Batl.604
    b) 2 Züge der 3.Kompanie und 10.Kompanie für das schwere Str.Bau Batl.584
    c) 4.und 5.Kompanie für das schwere Str.Bau Batl.580.
2. Die Kw.Trsp.Kompanien werden den Str.Bau Batl. zugeteilt und ind auf Zusammenarbeit mit ihnen angewiesen.
3. Die tägl.Befehlsausgabe in Linde fällt in Zukunft aus, die Kompanien regeln den täglichen Einsatz mit den Führern der Str.Bau Batl.
4. Meldungen über den täglichen Einsatz der Kw.Trsp.Kompanien werden von den Str.Bau Batl. dem Pi.Regt.601 erstattet. Eine Meldung an die Abteilung
   erübrigt sich.
5. Auftretende Schwierigkeiten und besondere Vorkommnisse sind der Abt.sofort zu melden.
6. Die Kompanien führen laufend über den Einsatz und die beförderten Tonnen Buch. Meldungen hierüber sind für die Zeit vom 7.8. bis 12.8.39 einschl.
   nach Tagen getrennt am 14.8. der Abteilung einzureichen.
 
II./602
Generalkommando II.A.K.                                                                                        Grossborn - Westfalenhof, den 16.8.39.
                                                                  Marschbefehl Nr.4 
                                                                  =================

1. Nach Anweisung des II.A.K. sind am 17. und 18.8.39 auf Anforderung des Bau-Batl. je Kompanie 3 Züge zur Verfügung zu stellen.
2. Am Freitag, den 18.8.39 abends wird der Materialtransport endgültig eingestellt.
3. Am Sonnabend, den 19.8.39 können auf Anfordern Fahrzeuge zum Mannschaftstransport, nicht zum Materialtransport zur Verfügun gestellt werden.
   Mit diesen Arbeiten ist die Tätigkeit der Abteilung auf den Baustellen beendet.
4. Die Kompanien beginnen am 18.8.39 mit der Montage der Aufbauten und die Fahrzeuge sind bis Sonntag, den 20.8.39 abends fahrbereit.
   Kleine Restarbeiten können am Montag, den 21.8.39 erledigt werden.
5. Sonntagsruhe ist nur soweit zu gewähren, als dies die notwendigen Arbeiten gestatten.
 
Generalkommando II.Armeekorps                                                                                     Tr.Üb.Pl.Gr.Born, den 18.August 1939.
Ia Nr.14/39                 

Betr.: A-Bewegung

1) II./Kw.Transp.Rgt.602 hat am 3.A-Tag die Mannschaften des Strassenbaubatls.580 vom Tr.Üb.Pl.Hammerstein in den neuen Unterkunftsraum Pinnow - Burzen -
   Hasenfier zu befördern.
   Marschstrasse: Hammerstein - Trabahn - Lottin - Ratzebuhr - Burzen. Ratzebuhr muss von allen Teilen bis 11.00 Uhr durchschritten sein.
2) II./Kw.Transport Regt.602 hat hierzu 1 Komp.bis 3.A-Tag morgens in Hammerstein zu belassen. Die Komp.erreicht am 3.A-Tag nach dem Transport des
   Strassenbaubatls.580 über Zippnow - Gr.Born - Tempelburg ihren neuen Unterkunftsraum südostw.Tempelburg.
3) Näheres ist mit Strassenbaubatl.580 unmittelbar zu regeln.
 
Befestigungsstab Küddowtal                                                                                                  z.Zt.Hannover, 19.8.39
         O.Qu.            
     Nr.1/39 / g.Kdos.

                                                        Besondere Anordnung für die Versorgung
                                                        für die Zeit vom Y - 2 Tag bis Y - Vor-
                                                             tag (einschl.) - Versammlung -
                                                                                               

1.) Die Regelung auf den einzelnen Versorgungseinheiten ist aus Anl.1 ersichtlich.
2.) In den angegebenen V.A.Stellen und Betr.St.Ausgabestellen ist so viel zu empfangen, daß die Truppe ab Y - Tag 0.00 Uhr verfügt:
     a) über eine volle 1.Verpfl.-Ausstattung (3 Tagessätze) einschl.eiserne Portionen und Rationen sowie Sonderausstattung
     b) Über eine volle 1.Betr.Stoff-Ausstattung.
        Dem Befestigungsstab Ostpommern werden ab Y - 2 Tag 18.00 Uhr aus dem M.T.-Lager Gr.Born (Steinforth) ausserdem 350 cbm Betriebsstoff
        I in E.B. zur Verfügung gestellt, die zur Ergänzung des Betriebsstoffverbrauches von der Bereitstellung 2 bis zur Versammlung zu
        verwenden sind.
3.) Zuteilung von Kolonnen:
    a) Von der Übungs-II./Kw.Tr.Abt.602 werden für Nachschubzwecke bis auf weiteres unterstellt:
       1) dem Befestigungsstab Ostpommern:
            1 Zug 10.Kp. ohne 1 Gruppe: Er hat sich am Y-2 Tag 20.00 Uhr beim Befestigungsstab Ostpommern (Qu.) in Gr.Born, Lager Linde, zu melden,
       2) dem Befestigungsstab Netze:
            1 Gruppe 10./Kw.Tr.Rgt.602.
            Eintreffen Y-Tag 0.00 Uhr auf Strasse Lanken - Linde Anfang b.Gut Linde. Der Führer dieser Gruppe ist bereits eingewiesen, bei dem er
            sich zu melden hat.
    b) von der Übg.-II./Kw.Tr.Abt.602 werden für die Durchführung eines Truppentransports dem Befestigungsstab Grenzmark befristet unterstellt:
       1) 1 Kompanie: Eintreffen ym Y-2Tag 18.00 Uhr auf Strasse Arnsfelde - Schneidemühl mit Anfang in Gr.Wittenberg.
       2) 1 Kompanie: Eintreffen am Y-Tag 0.00 Uhr auf Strasse Jastrow - Flatow mit Anfang an der Abzweigung zum Bad 4 km südostw.Jastrow.
          Die Führer zu b) 1) und 2) sind vom Befestigungsstab Grenzmark bereits unterrichtet, bei wem sie sich zu melden haben.
          Sobald die Kolonnen ihren Auftrag nach b) 1) und 2) ausgeführt haben sind sie sofort nach Tempelburg zu entlassen, wo sie wieder dem
          Führer Übgs.II./Kw.Tr.Abt.602 unterstellt werden und dem sie das Eintreffen zu melden haben.
4.) Ordnungsdienst.
    Übgs.-Kdt.r.A.580 ist ab Y-2 Tag 18.00 Uhr mit Verkehrsregelung und Ordnungsdienst beauftragt worden:
    a) auf der Straße Dramburg, Falkenburg, Tempelburg, Dt.Krone, Jastrow, Landeck, besonders Dt.Krone.
    b) während des Marsches des verstärkten I.R.90 von Dt.Krone über Jastrow - Landeck bis zum Strassenkreuz 5km nordostw.Landeck von Y-2 Tag
       23.00 Uhr bis Y-1 Tag 0.30 Uhr.
    c) Während des Marsches der südlichen Marschgruppe der 2.Div.(mot) auf der Strasse Dramburg, Falkenburg, Tempelburg vom Y-2 Tag 20.30 bis Y-1
       Tag 2.30 Uhr.
    d) während des Marsches der mittleren Marschgruppe der 2.Div.(mot) von Y-2 von 22.00 Uhr bis Y-1 Tag 3.00 Uhr durch Bad Polzin.
    e) während des Marsches der Gruppe rückw.Dienste der Armee auf Strasse Falkenburg, Tempelburg, Machlin, Dt.Krone, Freudenfier, Ratzebuhr am
       Y-2 Tag von 19.00 bis 22.30 Uhr.
    Während der Marschbewegungen zu b) - e) hat auf diesen Strassen jeder übrige Verkehr zu unterbleiben.
5.) Sanitätswesen.
    a) Zuteilung von San.Offiziere.
       Von der Übungs-Krankentransportabteilung 581 werden am Y-Vortag 8 San.Offz.zum Befestigungsstab Netze als Btl.- und Hilfsärzte kommandier.
       Meldung von je 4 San.Offz. am Y-Vortag 17.00 Uhr in Krojanke, Deutsches Haus und Dt.Krone, Dienstgebäude, Adolf Hitlerstr.14.
       Nach Eintreffen der mob.mässig zugeteilten San.Offz. treten die oben angegebenen 8 San.Offz. zur Übgs.-Kr.Tr.-Abt.581 zurück.
       Unterkunft dr Übgs.-Kr.Tr.Abt.581 ist beim Befestigungsstab Küddowtal (Leitender San.Offz.) zu erfragen.
    b) Dem Befestigungsstab Netze wird ab Y-1 Tag eine Gruppe (5 Kr.Kw.) des Übgs.-Kr.Kw.Zuges 2./582 unterstellt. Melden am Y-Vortag 17.00 Uhr
       beim Befestigungsstab Netze in Krojanke (Leitender San.Offz.).
6.) Veterinärwesen.
    Ab Y-Tab 18.00 Uhr sind folgende behelfsmässige Pferdesammelplätze des Befestigungsstabes Küddowtal eingerichtet:
     in Krojanke für Befestigungsstab Netze,
     in Pottlitz (15km ostw.Stolp) für Befestigungsstab Grenzmark
     in Lupow (27km ostw.Stolp) für Befestigungsstab Leba.
7.) Postversorgung ab Y-2 Tag.
    a) Postleitstelle Stettin.
    b) Abholpostanstalten:
       für Befestigungsstab Küddowtal    Jastrow
        "         "         Grenzmark    Flatow und Dt.Krone
        "         "         Netze        Krojanke, Schneidemühl, Arnswalde, Königsberg
        "         "         Ostpommern   Gr.Born-Linde, Gr.Born-Westf.´hof, Hammerstein
        "         "         Leba         Stolp, Bütow, Lauenburg,
        "  Heeresgruppenkommando 1       Bad Polzin.
8.) Befestigungsstäbe Grenzmark, Ostpommern, Netze und Leba,
    Truppenteile des Befestigungsstabes Küddowtal melden bis Y-Vortag 12.00 Uhr die Ausfälle nach Anl.2, die während der Schanzbewegung und
    der A-Bewegung stattgefunden haben und nicht ergänzt werden konnten.
    H.Gru.Kdo.1 wird um entsprechende Mitteilung gebeten.
9.) Befestigungsstab Küddowtal (O.Qu.) ab Y-2 Tag in Jastrow, Aufbauschule. Hierhin bis Y-2 Tag 20.00 Uhr Befehlsempfänger gem.Anl.3.

Anlage 1

   Verband                      Verpflegung                Betriebsstoff              Sanitätswesen              Bemerkungen
 Truppenteil                  (Ausgabestelle)             (Ausgabestelle)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A.O.K.4
=======
Stab A.O.K.4        )
Kart.Stelle 570     )
Krad.Meld.Zug570    )       Gr.Born Westfalenhof       Gr.Born Westfalenhof      Heereslazarett Gr.Born
Gr.geh.Feldpoliz.570)

Teile Armeetruppen L.
Stab u.I./Armee-            Gr.Born Westfalenhof       Gr.Born Westfalenhof      Heereslazarett Gr.Born
Nachr.Rgt.589             
II./Arm.Nachr.Rgt.
589 (ohne einges.Tle.)      Schrotz                     Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)  Krankenrevier bzw.Städt.Krankenhaus Dt.Krone 
III./A.Nachr.Rgt.589        Schrotz                     Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)  Städt.Krankenhaus Dt.Krone
Brück.Bau-Btl.566           Virchow                     Falkenburg (a.Bhf.)      Ziv.Krankenhaus Tempelburg
Armee-Nachsch.Fhr.581       Gr.Born Westfalnehof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born      
Feldwerkst.(mot)584         Virchow                     Falkenburg (a.Bhf.)      Ziv.Krankenhaus Tempelburg
Arm.Verpfl.Amt 580          Gr.Born Westfalenhof        Kdtr.Hammerstein         Heereslazarett Gr.Born
Bäck.Kp.(c)(mot) 581        Gr.Born Westfalenhof        Kdtr.Hammerstein         Heereslazarett Gr.Born
Kr.Trsp.Abt.581
(Stb.1.,2.u.3.)             Virchow                     Kdtr.Hammerstein
Kr.Kw.Zg 1./582    )
Kr.Kw.Zg.2./582    )        Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
Kr.Kw.Zg 3./582    )
Pf.Trsp.Kol.1./581       )
Pf.Trsp.Kol.2./581 (mot) )  Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Städt.Krankenhaus Dt.Krone
Pf.Trsp.Kol.1./582 (mot) )
Kdt.rückw.Armeegebiet 580   Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
Feldgend.Abt.(mot) 581
Stab 1., 2. u.3.            Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born               Diejenigen Teile, die zur Verkehrs-
Str.Bau-Btl.580      )                                                                                                regelung eingesetzt sind, füllen
Stab, Ger.St., 4.,   )      Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born               ihren Betr.Stoff-Bedarf bei den
1.,2., u.3.          )                                                                                                nächstgelegenen Wirtschafts-, O-bzw.
                                                                                                                      Marschtanklagern auf.
Str.Bau-Btl.584      )
Stab, Ger.St.,1.,    )      Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
2.,4.u.3.            )
Orts-Kdtr.II 585,586        Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
Feld-KDtr.580, 581          Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
20.Inf.Div.(mot)
ohne 1/3                    Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born

Aus Heerestruppen:
Brück.Kol.B(mot) 602 )
Brück.Kol.B(mot) 603 )      Hammerstein                 Neustettin (Kdtr.d.Bef.  Heereslazarett
Brück.Kol.B(mot) 606 )                                  b.Neustettin)            Neustettin
Brück.Kol.B(mot) 609 )

II.Kw.Trs.Rgt.602    )
Stab, 3.u.4.,        )      Virchow                     Falkenburg (a.Bhf.)      Kr.S.Stelle Tempelburg bzw.
5.u.10.(ohne 1 Zug)  )                                                           Heereslazarett Gr.Born
Propaganda Kp.689           Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born

Nachsch.Btl.aus RAD:
Nachsch.Btl.1000     )
Stab u.1/1000        )      Schrotz                     Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)  Ziv.KRankenhaus Dt.Krone
2./1000                     Blankenfelde                Schneidemühl (14./IR.96) Kr.S.Stelle Flatow bzw.Ziv.Krankenhaus
3./1000              )             
4./1000              )      Hammerstein                 Hammerstein (Kdtr.)      Kr.Revier Hammerstein bzw.Heereslazarett Neustettin
Nachsch.Btl.1001     )
Stab, 1., 2., 3./1001)      Hammerstein                 Neustettin Kdtr.d.Bef.   Heereslazarett Neustettin
                                                        b.Neustettin
4./1001                     Lauenburg                   O-Lager Stolp Güter-Bhf. Städt.Krankenhaus Stolp
                                                        Str.10 (DAPG)

Aus der Luftwaffe:
Stab Aufkl.Gr.11            Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
Aufkl.St.3.(F)11   )        Virchow                     Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)  Ziv.Krankenhaus Tempelburg
Kuriestaffel 2     )
Luftnachr.Abt.(H)  )
(mot)2 einschl.    )        Gr.Born Westfalenhof        Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
Luftnachr.Bauzug   )
2.(H)/21                    Versorgung erfolgt durch Fliegerhorst Stargard-Klützow

Stab Gen.Kdo.II.A.K.: )
Kartenst.(mot) 402    )     Blankenfelde                Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)
Kradmeldezug 402      )

Artl.Kdr.2            )
s.Artl.Abt.II./38     )
N.A.42                )                                                          Kranken-Revier bzw.
Brück.Kol.B(mot)      )                                                          Städt.Krankenhaus
1.,2./402             )                                                          Dt.Krone
Stab Korps-Nachsch.   )     Schrotz                     Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)
Fhr.402               )
Kl.Kw.Kol.1.,2./402   )
gr.Kw.Kol.Betr.St.    )
3./402                )
Kw.Werkst.Zug 402     )
Feldgend.Truppe 402   )

3.Inf.Div.                  Blankenfelde                je zur Hälfte Schneide-  Kr.S.Stelle
                                                        mühl (14./I.R.96) und    Flatow
                                                        Dt.Krone (Fest.Pi.St.4)

32.Inf.Div.                 Radawnitz                   Kdtr.Hammerstein         Heereslazarett Gr.Born

Aus Heerestruppen:
s.Art.Abt.(mot) 604  )
Pi.Btl.(mot) 627     )      Schrotz                      Schneidemühl (14./I.R.  Städt.Krankenhaus Dt.Krone, Kr.Rev.Dt.Krone
                                                         96)
le.Str.Bau-Btl.604          Blankenfelde                 Dt.Krone (Fest.Pi.St.4) Heereslazarett Gr.Born

Aus der Luftwaffe:
3.(H)21                     Gr.Born Westfalenhof         Gr.Born Westfalenhof    Heereslazarett Gr.Born
Flak Abt.I./Lehr.Rgt.       Schrotz                      Schneidemühl (14./I.R.  Kr.Rev.bezw.Städt.Krankenhaus
                                                         96)

Stab Gen.Kdo.XIX.A.K. )
Kartenst.(mot) 419    )
Kradmeldezug 419      )
Stb.Korps-Nachsch.Fhr.)     Gr.Born - Linde              Gr.Born Linde            Gr.Born Linde
                  419 )
Feldgend.Trupp 419    )
N.A.80                )

3.Pz.Div.                   Gr.Born Linde                Gr.Born Westfalenhof     Heereslazarett Gr.Born
2.Inf.Div.(mot)             Hammerstein                  M.T.L.Hammerstein und    Heereslazarett Neustettin
                                                         Neustettin
1/3 20.Div.(mot)            Hammerstein                  M.T.L.Gr.-Tychow         Kr.Krankenhau Bublitz

Aus Heerestruppen:
s.Art.Abt.II./48      )
s.Art.Abt.II/68       )
Pi.Btl.(mot) 43 mit   )
Brück.Kol.B (mot)     )
Nebelabt.2            )
Eisb.Pz.Zug 3         )      Gr.Born Westfalenhof         Gr.Born Linde           Heereslazarett Gr.Born und Neustettin
l.Str.Bau-Btl.602     )
1 Zug 10.Kw.Trsp.Rgt. )
(ohne 1 Gruppe) 602   )
Stab Pi.Rgt.(mot)601  )
  "   "  " Nachr.Zug  )

Aus der Luftwaffe:
9.(H)/Lehr-Geschw.2          Gr.Born Westfalenhof          Gr.Born Westfalenhof   Heereslazarett Gr.Born
Flak Abt.I./61          )
l.Flak-Abt.II/Lehr-Rgt. )    Gr.Born-Linde                 Gr.Born-Linde          Heereslazarett Gr.Born
(f.3.Pz.)               )

Grz.Abschn.Kdo.2:
M.G.Btl.8                    Blankenfelde                  Schneidemühl (14./I.R.96)  Städt.Krankenhaus Schneidemühl
Pi.Btl.(mot)44 mit
Brück.Kol.B(mot)             Schrotz                       Schneidemühl (14./I.R.96)   St.Krankenhaus Schneidemühl
s.Art.Abt.436                Schrotz                       Schneidemühl (14./I.R.96)   Kr.S.Stelle Flatow
1 Gruppe 10./Kw.Trsp.
    Rgt.602                      "                                     "                                               versorgungsmässig zugeteilt M.G.Btl.8

Verbände Ob.d.H.u.H.Gruko.Nord:
a) Heeresgruppe Nord:
Stab H.Gruko.Nord      )                                                               
mit Kradmeldezug 530   )                                                               
Kartenstelle 530       )     Kollatz                       Belgard (Kaserne Beob.Abt.32)Joh.Krankenhaus Bad Polzin
Gr.geh.Felp.530        )                                                               
A.Nachr.Rgt.537        )                                                               
Pi.Btl.(mot) 630       )     Kollatz                                                    H.Laz.Belgard
Br.Kol.B(mot)639       )                                                               
 "  "     "  644       )
Pi.Btl.(mot) 651       )

Aus der Luftwaffe:
Koluft (aus Stab
Aufkl.Gr.21)                 Kollatz                      Kas.Belgard (Beob.Abt.32)     Joh.Krankenhaus Bad Polzin
2.(F)/Aufkl.Gr.11      )     Versorgung erfolgt durch Fliegerhorst Stargard-Klützow
Kurierstaffel 3        )

Verbände Ob.d.H.:
II.Eisb.Pi.Rgt.68            Virchow                       Falkenburg/a.Bhf.            Städt.Krankenhaus Tempelburg
(ohne Stab und 6.)
Stab II./Eisb.Pi.Rgt.68      Gr.Born Westfalenhof          Gr.Born Westfalenhof         Heereslazarett Gr.Born
Eisb.Bau-Stab 2              Gr.Born Westfalenhof          Gr.Born Westfalenhof         Heereslazarett Gr.Born
Eisb.Bau-Kol.19        )                                   Kdtr.Hammerstein             Kr.H.des Vaterländ.Frauenvereins Neustettin
Eisb.Fsp.Kol.2         )     Hammerstein
Eisb.Bau-Kol.27              Virchow                       Falnkenburg/a.Bhf.           Städt.Krankenhaus Tempelburg
3./N.7 (Horchkp.)      )
1/3 Fsp.Betr.Kp.       )     werden A.Nachr.Rgt.537 zugeteilt.
(Führungsgr.Nachr.Rgt. )
                    40 )
1 Fspr.Betr.Trupp            wird A.Nachr.Rgt.589 zugeteilt.
 
Befestigungsstab Küddowtal                                                                                  z.Zt.Tr.Üb.Pl.Gr.Born, 22.8.39
      O.Qu.                

1.) Von der II./Kw.Tr.Rgt.602 sind am 23.und 24.8. 5.und 2/3 10.Komp. nach Stetting zu entsenden.
    Zwecke: Transport leerer E.B. und Fässer die an Wirtschaftslagern in Stetting mit Betriebsstoff, Kraftstoff und MOtorenöl zu füllen sind.
2.) Hierzu sind am 23.8. folgende leere E.B. aufzuladen:
    a) im M.T.Lager Westfalenhof die durch 3.Pz.Div. dort zugetauschten leeren E.B. und Fässer (Menge bis zu 240 cbm),
    b) in der Betriebsstoffausgabestelle Westfalenhof             1630 E.B.
    c) in der          "           "     Dt.Krone                 2000 E.B.
    d) in der          "           "     Gr.Born-Linde             150 E.B.
    e) im M.T.Lager Stargard i.P., Kaserne II./I.R.25, die durch die 3.Pz.Div. dort ausgetauschten leeren E.B. und Fässer.
       Arbeitskräfte zum Aufladen der leeren Behälter stellt in Gr.Born-Linde und Westfalenhof der Befestigungsstab Ostpommern, in Dt.Krone der
       Befestigungsstab Grenzmark, in Stargard der Standortälteste.
          zu a) und b): Beginn des Aufladens 8.00 Uhr. Dieses Aufladen hat den Vorrang vor dem Tanken anderer Truppen.
          zu e) teilt II./Kw.Tr.Rgt.602 dem Standortältesten und dem II./I.R.25 Stargard den Zeitpunkt des Eintreffens durch vorausgesendetes Kommando
                mit.
3.) Sofort nach dem Verladen der leeren E.B.fahren die Kompanien nach Pyritz. Hier Unterbringung für die Nacht vom 23./24.8.
    Die Strasse Stargard Stettin darf ab 23.8. 16.00 Uhr bis 24.8. 3.00 Uhr nicht benutzt werden, da die Marschbewegung einer grösseren Kolonne
    stattfinden kann.
4.) Mit dem Wehrkreiskommando II Stettin, (Major von Estorff), ist am 23.8. wegen Vorbereitung des Füllens der leeren Behälter Verbindung aufzunehmen.
    Kommandantur Stettin wird um Gestellung der Arbeitskräfte hierfür gebeten.
5.) Am 24.8. früh ist das Füllen der leeren E.B. bei dem Wirtschaftslager der D.A.F.G. in Stettin, Altdammer Nr.34, so vorzunehmen, dass am 24.8. noch vor
    12.00 Uhr die Abfahrt von Stettin erfolgt ist. Ein an die D.A.F.G. abzugebender Ausweis ist beigefügt. Anschliessend Rückfahrt bis Tempelburg, hier
    Verbleiben in der bisherigen Ortsunterkunft.
6.) Soweit der Ladreaum nicht ausgenutzt ist, sind im M.T.L.Stargard gefüllte E.B.aufzuladen.
7.) Die gefüllten E.B. sind nach Rückkehr nach Tempelburg nicht abzuladen.
8.) Mit Weiterfahrt am 25.8. 6.00 Uhr ist zu rechnen.
 
<< Juli 1939                                                September 1939 >>