Infanterie-Regiment Leibstandarte SS Adolf Hitler (mot.), 1938
SS-Division Leibstandarte-SS Adolf Hitler, 1941
SS-Panzer-Grenadier-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler, 1942
1.SS-Panzer-Division Leibstandarte SS Adolf Hitler, 1944

Der Schlüssel ("Dietrich") wurde von August-Wilhelm Trabandt entworfen und im Juni 1940 von der Einheit übernommen. Er bezieht sich auf den Namen des Kommandeurs Josef Dietrich. Das Symbol wurde den ganzen Krieg hindurch von der Einheit verwendet.

The key ("Dietrich") was designed by August-Wilhelm Trabandt and adopted by the unit in June 1940. It refers to the last name of the commander Josef Dietrich. A Dietrich is a key which opens all doors. The emblem was used by the regiment-division until the end of the war.

Diese Soldaten haben den Sieg über Frankreich anscheinend mit zuviel champagner begossen. Deutlich zu erkennen das Dietrich Symbol an der Bordwand des Lkw.

Obviously these soldiers had too much champagner celebrating the victory over France. Clearly visible is the key emblem and the tactical marking of a Inf.Rgt.(mot).

Der Dietrich und das taktische Zeichen der 2./Inf.Rgt.(mot) auf einem Seitenwagen.

The key symbol and the tactical marking of 2./Inf.Rgt.(mot) on a sidecar. The name "Lilo" on the side most likely refers to the girlfriend of one of the crewmembers.

BACK    EMBLEMS-MAIN    HOME