| Befehle September 1939 |
|
-unleserlich- für den 2.9.1939 1.) 3.und 32.I.D. haben am 1.9. in unaufhaltsamen -unleserlich- 40km Raum gewonnen und die Höhen westl.der Seen-unleserlich- beiderseits Buszkowo erreicht. Westl.der Seenkette standen nur unwesetliche Feindkräfte. Die Seenenge beiderseits Buszkowo -unleserlich- Feind besetzt. Südflügel der Besetzung bisher in Gegend Hohenfelde festgestellt. An der Seenkette und an der Brahe ist mit stärkerem Feindwiderstand zu rechnen. Größere Truppenbewegungen aus Bromberg in nordwestl. -unleserlich- nördl.Richtung wurden am 1.9. nicht festgestellt. 2.) III.A.K. hat Nordufer der Netze im Abschnitt Usch-unleserlich- ohne nennenswerten Feindwiderstand erreicht. Auf Südflügel des XIX.A.K. hat 3.Pz.Div. bei -unleserlich- Kuznica Brahe bereits überschritten. 3.) 4.Armee bricht am 2.9. über den Brahe-Abschnitt -unleserlich- Tuchel vor und gewinnt das Westufer der Weichsel. Auf Ostflügel des III.A.K. gewinnt 50.I.D. Linie -unleserlich-. D.Gumnowice - Gliszcz. Dem XIX.A.K. wird 23.I.D. unterstellt. 4.) II.A.K. durchbricht am 2.9.39 die Seenenge beiderseits Buszkowo, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei und nördl.Grone und stößt ostw.der BRahe bis an den Weichsel- -unleserlich-abschnitt beiderseits Topolno vor. 1.Angriffsziel des Korps: Austritt aus den Waldungen ostw.der Brahe in Linie Stronno - Wudzyn - Serock. -unleserlich- Einsatz starker Artillerie -unleserlich- Seenenge beiderseits Buszkowo (Südflügel nördl. -unleserlich- Diugie): SOdann setzt sich die Division in Besitz des Brahe Übergangs bei Crone und tößt weiterhin über -unleserlich- Stronno - Wudzyn an die Weichsel in Linie Grabowo -unleserlich-pollno vor. Trennungslinie gegen III.A.K. wie bisher Trennungslinie gegen 32.I.D. vom Brahe-Abschnitt an wie folgt: Wudzynck (3.) - Mirowice (3.) - Topollno (32.). Der 3.I.D. wird unterstellt und in der Nacht 1./2.9.30 zugeführt: Artl.Kdr.2 mit II./A.R.38 (ohne 4.Battr.). s.Artl.Abt.436 s.Artl.Abt.604 Zeitpunkt des Angriffs sezzt 3.I.D. nach Feuerbereitschaft der Artillerie fest. Es kommt jedoch darauf an, frühzeitig anzugreifen um nich am 2.9. die Weichsel zu erreichen. Aufklärung durch 3.I.D. gegen und über Linie Slupowo - Byschowo. Es ist festzustellen, wie weit und wie stark Besetzung des Feindes sich nach Süden ausdehnt. I.R.29 bleibt zur Verfügung des Korps. 6.) 32.I.D. durchbricht am 2.9.möglichst frühzeitig tief gegliedert die Seenenge in ihrem Streifen, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei Wymyslowo und nördl. und stößt über Serock gegen die Weichsel nördl.Topollno weiter vor. Trennungslinie gegen 3I.D. siehe Ziffer 5). Trennungslinie gegen XIX.A.K. wie bisher. Der Angriff der 32.I.D. ist ohne Bindung an die Angriffszeit der 3.I.D. unter Ausnutzung der Vorstaffelung der Division möglichst frühzeitig zu führen. 4./A.R.38 bleibt 32.I.D. unterstellt. 7.) -unleserlich- Verfügung des Korps -unleserlich- bis 2.9. -unleserlich- Raum -unleserlich - Hutta. Sicherungen nach Süden und Südosten in Linie -unleserlich-wals - Falkental - Kgl.Wierzchucin. Befehlsempfangender Offizier zum Generalkommando. Ein Funktrupp N.A.42 bleibt unterstellt. 8.) 3./Pi.Batl.627 und 1 Brückenkol.B werden zur 32.I.D. für den Übergang über die Seenengen und die Brahe unterstellt. Sie sind bis 2.9., 5.00 Uhr nach Dzidno zuzuführen. Kommandeur Pi.Rgt.602 stellt bis 2.9., 7.00 Uhr zur Verfügung des Gen.Kdos. bereit: Pi.Batl.627 (ohne 3.Komp.) in Sossnow, 2 Brückenkol.B. im Raum Eichfelde - Oberndorf - Zempelkow. le.Str.Bau-Batl.604 ist bis 2.9., 10.00 Uhr über Zempelburg nach Borowke vorzuführen. 9.) Luftaufklärung ab 2.9. morgens im Raum Mrotschen - Slesin - Bromberg - Fordon - Culm - Pruszcz. Feststellen: Stärke und Ausdehnung der Besetzung der Seenkette Slupowo - Sokola Kuznica und des Brahe-Abschnitts. Besetzung des Brückenkopfes Bromberg. Führt Feind aus Brimberg Kräfte nach Nordwest oder Norden vor? Ein Artl.Flieger wird ab 2.9. 5.00 Uhr der 3.I.D.unterstellt. Gefechtslandeplatz in Gegend Sossnow erkunden. 10.)I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit: 1 s. und 1 le.Battr.(ohne 1 Zug) Vandsburg, 1 s.Battr.u. 2 le.Züge Zempelburg, 1 s.Battr.u 1 le.Zug Artl.Raum der 3.I.D. 1 le.Zug Korps-Gef.Std.südostw.Sossnow, 1 le.Zug Feldflugplatz Birkental. 11.)Rückw.Dienste der Divisionen können ab 2.9. 2.00 Uhr vorgezogen werden. Sie dürfen jedoch Linie Karlshof - Gr.Wöllwitz - Zempelkowo außer den unmittelbar für das Gefecht benötigten Einheiten nicht nach Osten überschreiten. 12.) -unleserlich- Drahtverbindung zu 3.und 32.I.D., III.A.K. -unleserlich- und A.O.K.4, Funkbereitschaft für die gleichen Stellen und für I.R.29. 13.)Gen.Kdo.II.A.K. zunächst Schwiede (4km südostw.Zempelkowo ab 2.9. 7.00 Uhr Wald 1,5km südostw.Sossnow. |
| Armee-Oberkommando 4
Armee-Hauptquartier, 3.September 1939 O.Qu. Besondere Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.10 ========================================================== I. Trennungslinie Gefechtsgebiet -rückw.Armeegebiet ab 4.9., 0.00 Uhr: bie Schneidenühl wie bisher, dann Schneidemühl, Wissek, Lobsens, Vandsburg, Sossnow, Tuchel, Konitz, Pargelau, dann Landesgrenze. Grz.Abschn.Kdo.1 setzt in seinem Gebiet die rückwärtige Begrenzung fest unter Meldung an A.O.K. II.Nachschubstrassen: für 208.Div. Krojanke, Wissek, " III.A.K. Krojanke, Ruden, Lobsens, " 3.Div. Flatow, Kujan, Vandburg, Jastramken, Sossnow, " 32.Div. Flatow, Linde, Zempelburg, Obendorf, " 3.Pz.u.23.Div. Schlochau, Firchau, Kamin, Drocdzienica, Wieszczyca, Liebenau " 2.Div. Schlochau, Firchau, Ogorzeliny, Tuchel, " 20.Div. Schlochau, Konitz, Tuchel, " 218.Div. Schlochau, Konitz, " 10.Pz.Div. ) " 207.Div. ) nach Bestimmung des Grz.Abschn.Kdos.1. III. Ausladebahnhöfe für Nachschub. für 208.Div. Krojanke, " III.A.K. Krojanke, " II.A.K. Flatow, (3.Div.), Line (32.Div.) " 73.Div. Flatow, " XIX.A.K. 23.Inf.Div. Bhf.Buchholz, 3.Pz.Div. " Firchau 2.Div.(mot) ) 20.Div.(mot) ) Bhf.Schlochau 218.Div. ) 10.Pz.Div. ) Bhf.Bütow 207.Div. ) IV. a) 10.Pz.Div. wird ab 3.9.39 versorgungsmässig dem Grz.Abschn.Kdo.1 unterstellt. b) Grz.Abschn.Kdo.12 ist ab 3.9.39 der 4.Armee nicht mehr unterstellt. c) Eisb.Pz.Zug 3 (Konitz) wird versorgungsmässig dem II./Eisb.Pi.Rgt.68 unterstellt. V. Munitionswesen. Munitonsempfang am 4.9. für II.A.K. und III.A.K. im A.M.L.Linde (1,5km südostw.Bhf.Linde), für XIX.A.K. und 218.Div. im A.M.L.Zamarte (3km südostw.Bhf.Firchau). Munitionszuweisung erfolgt erst auf Anforderung beim A.O.K. VI.Verwaltungswesen. Verpflegung: 1.) Anweisung auf die A.V.L. wie im Versorgungsbefehl Nr.9 mit nachstehender Änderung. II.A.K. angewiesen auf A.V.L.Zempelburg Teile Oberbaustab 1 angewiesen auf A.V.L.Lauenburg. 2.) Es empfangen Verpflegung für den 6.9.39: III.A.K. von 7.00 - 12.00 Uhr A.V.L.Flatow II.A.K. von 9.00 - 13.00 Uhr A.V.L.Zempelburg 23.Div. von 9.00 - 11.00 Uhr A.V.L.Kamien 218.Div. von 11.00- 13.00 Uhr Verpfl.Ausg.Stelle Schlochau 73.Div. von 12.00- 14.00 Uhr A.V.L.Flatow. 3.) Für 208.Div. wird Verpfl.für den 6-9- bis 12.00 Uhr nach Bhf.Krojanke zugeführt. Hier Abholung durch 208.Div. 4.) Die A.V.L.Arnswalde, Belgard und Stolp werden aufgelöst. Ausgebestelle Kollatz, bisher A.V.L.Belgard unterstellt, bleibt bestehen und wird A.V.L.Falkenburg unterstellt. VII.Kraftfahrwesen. a) Reparaturwerkstätten im Operationsgebiet vor der Front der 4.Armee s.Anlage 1. b) Der A.Kf.Park 581 ist auf dem Tr.Üb.Pl.Gr.Born (Lager Linde, Fernruf Kdtr.Gr.Born Nr.388, eingerichtet. Instandsetzungsbedürftige Kraftfahrzeuge, die von den Werkstattkompanien der Div., von den Kw.Werkstattzügen der Korps und von den Heeres- und Armeetruppen nicht instandesetzt werden können, sind von jetzt ab an den A.Kf.Park 581 abzugeben. Soweit die Truppen usw.diese Kfz. nicht nach Gr.Born bringen können, teilen sie dem A.Kf.Park mit, von wo die Kfz.abzuholen sind. Ferner teilen die Truppen dem Kf.Park 581 mit, wo sie etwa im bisherigen Verlauf beschädigte Kfz.haben stehen lassen. Ersatzteile sind von jetzt ab beim A.Kf.Park 581 anzufordern. Unmittelbarer Verkehr anderer Stellen mit dem Ersatzteillager in Stettin-Podejuch entfällt. Kfz.und Bereifung sind auf dem Dienstwege beim A.O.K.4 anzufordern. Für Instandsetzung und Abschub von Pz.Kampfwagen, Pz.Befehlswagenm Pz.Späh-Wg. und Pz.Fu.Wg. bleiben die Sonderbestimmungen bestehen. Diese Fahrzeuge werden nicht im A.Kf.Park instandgesetzt, sondern bei bestimmten Firmen, die den beteiligten Truppen bekanntgegeben worden sind. c) Es werden zur Betr.St.Versorgung angewiesen: Grz.Abschn.Kdo.2, wie bisher, III.A.K., 208.Div., 73.Div. auf Eisb.Tankstelle Flatow, II.A.K. auf Eisb.Tankstelle Buchholz XIX.A.K. und 218.Div. auf Eisbn.Tankstelle Schlochau und Dt.Briesen, XIX.A.K. ist ausserdem berechtigt am 3./4.9.39 - 200 cbm Betr.Stoff I u. II aus den Betr.St.Lager Skarpi zu empfangen. Grz.Abschn.Kdo.1 auf Eisb.Tankstelle Bütow Pomeiske, Pi.Btl.630 und 651 auf Kdtr.Gr.Born, Brücken-Kol.639 und 644 auf Kdtr.Gr.Born, 5./Pi.Lehr-Btl. " " " " VIII. San.Wesen. a) Neue Krankensammelstellen werden von der 4.Armee eingerichtet in Monkowarsk und Tuchel. Die Krankensammelstellen sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr. b) In Vandsburg und Kamin wird je ein Feldlazarett errichtet. Diese sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr. c) Die Krankensammelstelle Tempelburg ist ab 5.9.39 12.00 Uhr aufgelöst. IX. Veterinärwesen. 1.) Pfd.Sammelplatz Krojanke und Pottlitz ab 4.9.1939 aufgehoben. 2.) Ab 4.9.1939 18.00 Uhr Pferde-Sammelplatz 581 A in Zabartowo 9km südl.Vandsburg, ab 5.9.1939, 8.00 Uhr Pferde-Sammelplatz 581 B in Medromierz 4km südwestl.Tuchel 3.) Armee-Pferdelazarett 582 ab 4.9.1939 20.00 Uhr in Lanken, etwa 15km nördl.Flatow. X. Gerätewesen. 1.) Zusatz zu den Bes.Anordnungen für die Versorgung Nr.8. Ziff.VIIb Feldersatzbtl.12, Ausladebahnhof: Stolp wird ebenfalls mit M.G.34 Ausstattung umbewaffnet. Die bisherigen M.G.Ausstattungen sind auf dem Geräteabschubwege an das H.Za.Güstrow zurückzusenden. Abgabe im H.N.Za.Dt.Krone kann auch erfolgen. 2.) Alle Waffen-, Gerät-, Bekleidungs- u.ä.Anforderungen sind getrennt nach Geräteklassen - je Geräteklasse ein Formular- dem A.O.K. vorzulegen. (S.auch Bes.Anordnungen der 4.Armee Nr.7 Ziff. IV, 3a) 3.) Durch das H.Za.Güstrow gelangen an das Feldersatzbtl.12 7 Gefechtskarren If.9/1 u. 9 l.Gran.Werfer 36 für die 1. bis 3.Kp.mit Bestimmungsort - Ausladenbahnhof: Bütow zum Versand. 4.) Falls die den Pz.Div. unterstellten Aufkl.Staffeln (H) Sätze Funkgerät Fu 5 SE 10 U anfordern, sind diese entgegen den bestehenden Bestimmungen den Vorratsbeständen der Pz.Div. zu entnehmen und über den Nachschubweg des Heeres wieder zu ergänzen. 5.) a) Inf.Park 581 ist ab 4.9. in Linde ausgabebereit. Es sind abzuholen: durch XIX.A.K. (3.Pz.Div.) 3 3,7cm Pak Kfz. 1 l.I.G.18 Kfz. durch II.A.K. 1 l.I.G.18 Kfz. Ausgabe erfolgt gegen Empfangsbescheinigung und Rückgabe der beschädigten Geschütze. b) Allg.Heerger.Park 581 ist ab 4.9. in Flatow ausgabefähig. XI. Bautruppen. Die Baubtl.7 und9 werden mit Bahntransport nach Krojanke befördert. Abfahrtzeiten werden noch mitgeteilt. Mit Ankunft in Krojanke werden sie dem III.A.K. unterstellt, das die Btle. unmittelbar zum Arbeitsdienst heranzieht. III.A.K. übernimmt auch die Versorgung dieser Baubtl. Eintreffzeiten in Krojanke sind beim Kdt.r.A.zu erfragen. XII. Ordnungsdienste. a) Armeekriegsgefangenensammelstellen werden neu eingerichtet ab 4.9. 12.00 Uhr mittags: in Liebenau (12km südwestl.Tuchel), in Pawlowo (5km südostw.Konitz). Die A.Kriegsgefangenensammelstellen: Ferdinandahof (Ziegelei 2km nordw.Grünlinde) Dabrowk. bleiben bestehen. Die Gen.Kdos.werden darauf hingewiesen, dass die anfallenden Gefangenen mit Bewachung in den Gef.S.Stellen abgeliefert werden müssen. b) Ab 3.9. sind eingesetzt: Feldkommandantur 580 in Konitz, Ortskommandantur II 584 in Zempelburg. c) Feldkommandantur 581 wird am 3.9. dem Grz.Abschn.Kdo.1 nach Bütow zugeführt und unterstellt. Grz.Abschn.Kdo.-unleserlich- sie in den von ihm bestimmenden rückw.Armeegebiet ein und versieht sie nach der örtlichen Lage mit Befehlen. d) Kommandant rückw.Armeegebiets verbleibt vorerst in Ratzebuhr. e) Im Gebiet Lobsens - Vandsburg - Konitz bis zur Linie Mrotschen - Crone - Tuchel werden zur Befriedung des besetzten Feindgebietes Kommandos des Kommandanten rückw.Armeegebiets eingesetzt. Anlage 1 Reparaturwerkstätten im Operationsgebiet vor der Front der 4ten Armee. Bromberg Butowski i S-ka Skyrtka posztowa 147 (BMW) Bromberg Butowski i S-ka ul.Gdanska 24 (Daimler Benz) Bromberg Auto Salon Franciszek Zubka i S-ka, Gdanska Rog.Pl.Wolnosci 1, (Hansa-Lloyd) Bromberg A.Janecki, Gdanska, 28 (Fiat) Gdingen Polski Fiat S.A. Filiale, Swietojanska 110 (Fiat) Graudenz Auto Centrale Sp.z.o.o.Marsz.Focha, 22 (Fiat) Graudenz B.Mroczynski, ul Mickiewicza 44-46 (auto Union) Inowroclav: Hohensalza: K.Lewandowski, Pl.Pilsudskiego, 55 (Fiat) Kalisch Inz.St.Murzynowski, Warzawska, 39 (Fiat) Plock Halladin, Gorski i S-ka w Plocku, S-ka z.o.o.Kosciuszki 4a Thorn Auto Sklad, Mostowa 36 (Fiat) Thorn Cierpalkowski-Samochodowy, ul.Chelminska 11 (BMW) Kundendienststellen der Opel u.General Motors in Polen. Bromberg: J.Szimczak. Pleschen: Traktor Thorn Chlebowski i Ska Graudenz Grudz.Sklad Aut. |
| Generalkommando
II.Armeekorps
Korps Gef.Std.Nw.Jasiniec, 3.9.1939 Ia Nr.43/39 18.45 Uhr Korpsbefehl für den Übergang ============================ über die Weichsel ================= 1.) Der noch im Korridor befindliche Feind ist durch Vorstoss des II. und XIX.A.K. von der Weichsel abgeschnitten. Nördl. Culm und um Schwetz angeblich noch versprengte Feindteile. Südl.der 3.I.D. noch Feindbesetzung um Wlek-unleserlich- Ostw. der Weichsel Raum Fordon - Culmsee - unleserlich- Schwetz durch Luftaufklärung wiederholt feindfrei gemeldet. 2.) XIX.A.K. säubert durch Vorgehen auf Graudenz - Neuenburg den Korridor. III.A.K. greift Brückenkopf Bromberg von Westen an. 3.) II.A.K. erzwingt in der Nacht vom 3./4.9. den Weichselübergang südl.Culm und setzt sich zunächst in Besitz eine Brückenkopfes ostw.der Weichsel. 4.) 3.I.D. geht beiderseits Topolno über die Weichsel vor und gewinnt auf dem Ostufer die Höhen beiderseits Ki?p, sodann ist der Brückenkopf bis in Linie Szlacheckie - Waterowo zu erweitern. Nach Süden ist beiderseits Bruki zu sichern. I.R.50 mit einer Battr. ist westl.der Weichsel mit dem Schutz der Südflanke der Division gegen Bromberg zu beauftragen. Nach Beseitigung des Feindes bei Wloki sichert das Regiment in Linie Bobroz - Wloki. Pz.Abw.Abt.3 ist zunächst in der Sperrlinie Samociazek - Stranno zu belassen. Freigabe zum Nachziehen behält sich Gen.Kdo.II.A.K. vor. 5.) 32.I.D. geht zwischen Topolinek - Kosowo über die Weichsel, nimmt sofort die Höhen von Starogrod - Kaldus in Besitz und gewinnt sodann einen Brückenkopf auf den Höhen beiderseits Brzozowo. Sicherung gegen Culm. Das zur Säuberung der Fährstelle Culm eingesetzte I.R.96 ist nach Erfüllung seiner Aufgabe zur Division heranzuziehen. 6.) Trennungslinie zwischen 3. und 32.I.D.: Südrand Brzezno - Südrand Pruszoz - Südrand Waoldowo - Südrand Starogrod - Nordrand Male - Czyste - Südrand Kornatowo. 7.) Artl.Kdr.2 mit II.A.R.38 und s.Artl.Abt.436 wird 32.Div. zur Unterstützung des Übergangs unterstellt. Zuführung bis 3.9. abends nach Brzezno - Lowinek. s.Artl.Abt.604 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdo.in Lowinsk. 8.) An Pi.Kräften werden unterstellt: der 32.I.D.: 3./Pi.627, Brückenkol.B 627 und 1/402, Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Lowin. der 3.I.D.: 1 Komp.Pi.Batl.627, Brückenkol.B 2/402 und 44. Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Kotomierz. Stab Pi.Rgt.601 mit Stab Pi.Batl.627 und 1 Komp.Pi.627 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdos. Bereitstellung bei Zbrachlin. 9.) Die zum ersten Übergang bestimmten Kräfte sind so heranzuführen, dass Bereitstellung und Beginn des Übersetzens in der Nacht 3./4.9. zu einem möglichst frühen Zeitpunkt erfolgen kann. Erkundungen und Vorbereitungen sind vor Beginn des Übersetzens gut zu tarnen, da mit Feindwiderstand gerechnet werden muß ist aureichender Feuerschutz für den Übergang einzusetzen. Die Divisionen melden baldigst Zeitpunkt zu der frühestens mit dem Übergang begonnen werden kann. Gen.Kdo.wird sodann einheitliche Zeit befehlen. 10.)3.I.D. wird der Schutz des Überganges gegen feindl.Flußstreitkräfte und Treibminen nach Oberstrom übertragen. Während des gesamten Verlaufs des Übersetzens ist durch die Division durch straffste Verkehrsregelung für glatten Anmarsch und Abmarsch von den Übergangsstellen zu sorgen. Ansammlungen in der Nähe der Übersetzstelle und Straßenverstopfungen sind mit schärfsten Mitteln zu verhindern. 11.) I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit 3 schw. und 1 1/2 le.Battr. den Übergang des Korps über die Weichsel je 1 le.Zug ist am Brahe-Übergang Crone und auf dem Feldflugplatz zu belassen. Feuerbereitschaft in den neuen Stellungen 4.00 Uhr. 12.)N.A.42 hält weiter Verbindung zu 3. und 32.I.D., Pi.Regt.601, I./Flak-Lehr-Rgt., Gen.Kdo.III.A.K., Gen.Kdo.XIX.A.K., A.O.K.4 Mit den Divisionen ist frühzeitig über die Weichsel vorzubauen. Funkbereitschaft für die Divisionen, Nachbarkorps und A.O.K.4. 13.)Gen.Kdo. geht vor Beginn des Übergangs nach Pruszoz. Zeit wird noch befohlen. |
| Armee-Oberkommando 4
Armee-Hauptquartier, 4.September 1939 O.Qu. 16.30 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.11 ========================================================== I. Munitionswesen. a) Auf die neu eingerichteten A.M.L.werden ab 5.9. angewiesen: II.A.K. ) 23.Div. ) auf A.M.L.Obendorf III.A.K. ) XIX.A.K. ) auf A.M.L.Tuchel 218.Div. ) Empfang kann ohne Anforderung beim A.O.K.stattfinden. Vorherige Anfrage beim Leiter des A.M.L., wieviel empfangen werden kann, ist notwendig. Meldung über empfangene Mengen sofort an A.O.K. b) Dem II.A.K. werden am 5.9. durch A.Nachschubführer 576 Schuss s.10cm K.18 nach Obendorf zugeführt. II. Kraftfahrwesen. Es werden zum Betriebsstoffempfang angewiesen: Grz.Abschn.Kdo.2 auf O-Lager Schneidemühl u.Dt.Krone und auf Betr.Stoff-Ausgabestelle des St.Ä.Dt.Krone auf Bahnhof Dt.Krone. III.A.K. auf E-Tankstelle Krojanke (für 208.Div.) und Kujan, II.A.K. auf E-Tankstelle Buchholz, XIX.A.K. auf E-Tankstelle Dt.Briesen und Schlochau, Grz.Abschn.Kdo.1 auf E-Tankstelle Bütow, Pomoisko u.Sonnenwalde, 73.Div. auf E-Tankstelle Flatow, 218.Div. " " " Schlochau. Ausserdem wird dem Gen.Kdo.XIX.A.K. das A.Betriebsstofflager Skarpi mit dem Rest des BEstandes zur Verfügung gestellt. III. Sanitätsdienste. a) Neue Krankensammelstellen der 4.Armee werden eingerichtet in K O N I T Z und M R O C Z A. Die Krankensammelstellen sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr. b) Die Kr.Sammelstellen Stegers und Barkenfelde werden bis zum 6.9.39 8.00 Uhr aufgelöst. c) 4.Armee hat in Wirsitz ein Feldkazarett eungerichtet, Aufnahmebereit ab 4.9.1939 6.00 Uhr. d) Gemäss Verfügung O.K.H./Gen.Quartiermeister sind Meldungen über Gefehctsausfälle des Vortages getrennt nach Verw.usw. nach folgendem Muster zu erstatten: MUSTER ___________________________________________________________________________________ Verw. Kr. T. Vm.X) ___________________________________________________________________________________ O+) ___________________________________________________________________________________ UM+) ___________________________________________________________________________________ Angehörige der SS.Verbände sind gesondert nach demselben Muster zu melden. +) O = Offiziere UM = Unteroffiziere und Mannschaften x= Verwundete, Kranke, Tote, Vermisste. IV. Veterinärwesen. 1.) Pferdeabschub. Aus Sparsamkeitsgründen sind marchfähige kranke und Beutepferde im Fussmarsch zu den nächsten Veterinärdiensten abzuschieben und nicht durch Pferdetransportkolonnen abholen zu lassen. 2.) Tierseuchen. Mit dem Vorkommen von Räude jenseits der Grenze ist zu rechnen. Pferdeställe in Bauerngehöften sind daher nicht zu belegen. 3.) Tierblutuntersuchungsstelle 581 ist ab 7.9.1939 8.00 Uhr in Lanken südwestl.Pr.Friedland eingesetzt. V. Gerätwesen. a) Pi.-Gerät. Der A-Pi.Park ist ab 6.9. in Hammerstein, Tr.Üb.Pl., (Lager Fliegerhalle), Fernruf Kdtr.Hammerstein Nr.300, ausgebebereit. Anforderungen von Gerät nur auf dem Dienstwege, in dringenden Fällen fernmündlich. Die Ausgabe de Geräts erfolgt gegen Empfangsbescheinigung und Abgabe des unbrauchbaren Geräts. Gleichzeitig ist ab 6.9. in Hammerstein der Pi.Masch.Zug 581 mit Werkstattbetrieb einsatzfähig. Beschädigtes Gerät ist, soweit es mit den Einrichtungen der Truppe nicht wiederhergestellt werden kann, zur Instandsetzung an den Pi.Masch.Zug 581 abzugeben. Kann eine Überfühtung des Geräts nicht durch die Truppe selbst erfolgen, so ist dem Pi.Park mitzuteilen, wo das Gerät abzuholen ist. b) Inf.Gerät. Anweisung für Geräteabgabe der Inf.-und Heeregeräteparke 581 siehe Anlage 3. c) Gasschutzgerät. Gassch.Geräte-Park Dt.Krone ist ab 5.9.1939 ausgabefähig (Lagerhaus im H.N.Zeugamt). Empfang der angeforderten Gasschutzgeräte nach Anlage 3 Abschnitt C. VI. Verwaltungswesen. a) Verpflegung. 1) Es empfangen Verpflegung am 5.9.: nichtmot.Truppenteile für 7.9., mot.Truppenteile für 6.9. und 7.9. 2) Empfangszeiten siehe Anlage 1. b) Bekleidung und Ausrüstung. 1) Grundsatz: Bei Anforderungen ist Art, Grösse usw.genau anzugeben. 2) Anforderungstermine: Der laufende Bedarf ist zum 15. eines jeden Monats beim A.O.K. anzufordern. Der Bedarf in Sonderfällen (z.B.Gasverseuchung) kann jederzeit angefordert werden. 3) Anforderungsweg: Die Bedarfsanforderung erfolgt getrennt nach "laufendem" Bedarf in Sonderfällen" (Muster siehe Anlage 2) durch die Komp.usw. bei ihren vorgesetzten Dienststellen (Btl., Abt. usw..) Hier sind die Anforderungen zu prüfen, zusammenzustellen und auf dem Dienstweg der zuständigen Kdo.Behörde vorzulegen. Von dieser werden die Nachweisungen (Ausnahme: Armeetruppenm die unmittelbat vorlegen) geprüft und dem A.O.K. vorgelegt. VII. Zeitungen. Die Propaganda-Kompanie 689 leitet den A.V.L.Kamin und Zempelburg ab 4.9. täglich rund 15 000 Zeitungen zur VErteilung an die Truppen der Armee zu, voraussichtlich dem A.V.L.Kamin aus Schlochau und dem A.V.L.Zempelburg aus Flatow. Die A.V.L. sorgen für die gleichmässige Verteilung der Zeitungen an die Truppen beim Empfang der Verpflegung. Die pferdebespannten Truppen empfangen die Zeitungen täglich, die mot.Truppen jeden 2.Tag. Auch bei einem Wechsel der zugeteilten Divisionen ist eine gleichmässige Verteilung vorzunehmen. VIII. Feldpost. Die gesamte Post wird wie bisher von der Postleitstelle nach Neustettin geleitet. In Neustettin holen ab: G1 (Bütow) zugleich für 207 und 624, 580 (Bad Polzin) zugleich für 601, G2 (Dt.Krone) zugleich für 602, 581 (Zempelburg) zugleich für 402 (Sossnow) mit 32 und 3, 419 (Pruszcz) mit 12, 312 u.208, 173 23 218. Die FPÄ erhalten die Post sofort an nur unter ihrer Kennummer. IX Ordnungsdienste. a) Eine A.Kriegsgefangenensammelstell wird neu eingerichtet in Kl.Wierzchucin, 10km westl.Crone. b) Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass die Kriegsgefangenen durch die Gen.Kdos.unter Bewachung in die A.Kriegsgefangenensammelstellen abgeliefert werden müssen. Eine Abholung durch die Armee ist nicht möglich. c) Ortskdtr.Tuchel ab 4.9., Orts-Kdtr.Mrotschen, d) Kommandant r.A.Gebiet ab 6.9. in Camin. e) Einsatz deutscher Vermittlungsbehörden. Chef der Zivilverwaltung für das besetzte Gebiet, Pol.Präsident SS-Oberführer Herrmann nimmt ab 5.9. seinen Dienstgeschäfte auf. Amtssitz Konitz eingesetzt. Gleichzeitig wird in Konitz ein deutscher Landrat für den Landkreis Konitz eingesetzt. N.B. XIV. A.O.K.4 Abt.Qu.ab 5.9.1939 12.00 Uhr in Zempelburg/Landratsamt. XII. Trennungslinie Gefechtsgebiet - rückw.Armeegebiet ab 5.9. 0.00 Uhr wie am 4.9., dann Lobson - Mrotschen - Kl.Wierzchucin - Monkowsk - Tuchel - Rittel (dieses zum Gef.Gebiet) - Kl.Schwormkatz - Gr.Kornaczyn - dann wie bisher. XIII. Beutesammelstellen bei den A.M.L.Obendorf, Tuchel, Linde und Zamarte. Soweit beim Empfang der Munition die Beute dort nicht abgeliefert werden kann, sind von den Korps Beutesammelstellen einzurichten, Ort und Menge dem A.O.K. melden. Anlage 1 Empfangszeiten. A.V.L. Zempelburg: II.A.K. 8-12 Uhr III.A.K. 12-16 Uhr Armeetruppen ab 16 Uhr A.V.L.Kamien: XIX.A.K. 7-12 Uhr 23.Div. 12-14 Uhr Armeetruppen ab 14 Uhr A.V.L.Schlochau: Armeetruppen ab 10 Uhr A.V.L.Flatow: Grz.Abschn.Kdo.2 7-9 Uhr 73.Div. 9-11 Uhr Armeetruppen ab 11 Uhr Reihenfolge wie Anweisung. A.V.L.Bütow: Teile Grz.Abschn.Kdo.1 8-10 Uhr 10.Panz.Div. ab 10 Uhr In den A.V.L.Dt.Krone, Linde, Lauenburg, Walkenburg und Ausgabestelle Kollatz Empfänge ab 9.00 Uhr. Die nicht aufgeführten Truppenteile empfangen in den nächstgelegenen A.V.L. Für 208.Div. wird die Verpflegung bis 5.9. 12 Uhr nach Wirsitz (Westeingang) zugeführt. für 218.Div. bis 5.9. 12 Uhr nach Westeingang Rittel. 218.Div. ist berechtigt, diese Lkw.mit Verpflegung noch 5km weiter ostwärts vorzuziehen. Anlage 2 (Muster - im Original vorhanden) |
| A.O.K.4
A.H.Qu., den 6.9.1939 Ia 20.00 Uhr A r m e e b e f e h l Nr.7. 1.) 4.Armee hat ihren Auftrag, die Landverbindung mit Ostpreussen herzustellen, erfüllt, die 9.und 27.poln.Div. und die Kav.Brig.Pomorska vernichtend geschlagen und mehr als 10 000 Gefangene gemacht und 90 Geschütze und erhebliches Gerät erbeutet. Für das Vorgehen nach Südosten ist zunächst nur mit feindlichen Nachtruppen zu rechnen, die den Auftrag haben werden die zivile und militärische Räumung des Raumes nördl.der Linie Gnesen - Kutno zu decken. Ob und wo der Pole vor der nach Südosten vorgehenden 4.Armee verstärkten Widerstand leisten wird, bedarf der Klärung. 2.) 4.Armee geht ab 6.9. beiderseits der Weichsel auf Warschau vor. 3.) Aufträge. a) Grz.Abschn.Kdo.2 geht unter Heranziehung der auf den Nordflügel zur Zeit eingesetzten Kräfte und unter Sicherung der Südflanke weiter über die Linie Kletzko - Rogowo zur Sicherung der Südflanke des III.A.K.vor. Nördl.der Linie Wongrowitz - Zaim nur Aufklärung. b) Gen.Kdo.III.A.K. mit unterstellter 50.I.D., 208.I.D. und Kampfgruppe Netze geht mit Mittellinie unter Zusammenfassung der Kräfte auf linkem Flügel über Hohensalza - Lubmaniec vor. c) Gen.Kdo.II.A.K. mit unterstellter 3.I.D., 32.I.D. und 228.I.D. geht unter starkem Zusammenhalten der Kräfte nach der Mitte mit Mittellinie über Gulup - Sierpc vor. d) 218.I.D. setzt die befohlene Aufräumung des bisherigen Kampfgebietes fort. Tagesziele werden jeweils befohlen. 4.)Trennungslinien für Aufklärung, Sicherung und Unterbringung: Grz.Abschn.Kdo.2 zu A.O.K.3: Lauf der Warthe - Oborniki - Gnesen (zu A.O.K.8) - Kutno (zu A.O.K.4) - Lowicz. Grz.Abschn.Kdo.2 zu III.A.K. Osiek - Keynia (zu Gr.2) -Znim (zu III.A.K.) - Mogilno (zu III.A.K.) III.A.K. zu II.A.K.: Die Weichsel ab Brahe-Mündung II.A.K. zu A.O.K.3: Reichsgrenze (bisherige) südl.Neuenburg bis nördl.Neumark - Neumark (für 4.) - Lautenburg (für 3.) - Zuromin (für 3.) - Lauf der Dzialdowka, später des Wkra bis zur Mündung in den Narew hart ostw.Modelin. 5.)Bei Fordon ist Bau einer schweren Kriegsbrücke (Herbertgerät) über die Weichsel geplant. 6.)Aus den unterstellten Flak-Kräften übernehmen den Flakschutz: III.A.K. von Bromberg, II.A.K. Weichselbrücke bei Culm. 7.) Pi.Regt.604 der Armee unmittelbar unterstellt hat mit unterstellten: Pi.Batl.651 mit Brückenkol.(B), Pi.Batl.630 " " (B), 5./Pi.Lehr-Rgt., Brückenkol.602, 603, 606, 609, 639, 644, 2.u.3.Kp.Brückenbaubatl.624, Brücke bei Culm zu halten und Bau von Kriegs- und Behelfsbrücke in Bromberg gem.Sonderanweisung durchzuführen. 8.) Armee-Nachr.Rgt.589 richtet in Bromberg und Schwetz vorgeschobene Armee-Verteilung ein, stellt dazwischen neue Grundlinie her, und schliesst III.A.K. an Vermittlung Bromberg II.A.K. an " Schwetz erneut an. 218.Div. schliesst mit eigenen Mittel bei Vermittlung Tuchel an. Drahtverbindungn zum Grz.Abschn.Kdo.2 und nach rückw.und seitw.wie bisher ebenso Verbindung von Koluft zur Aufkl.Staffel (F). 9.) A.H.Qu.: Gefechtsstand Komierowo, O.Qu.Zempelburg (Landratsamt). |
| Fernspruch II.A.K.
an O.Qu. A.O.K.4, 7.9.1939, 13.43 Uhr II.A.K. erbittet durch Fernspruch Mitteilung, wo 9.9. Verpflegung und Betriebsstoff-Empfang. Versorgung 8.9. -unleserlich- Übernahme des Beutegut in Schönsee und von 6 Geschützen 8,8 Flak (eigene Waffen) ebenfalls Bhf.Schönsee baldigst erbeten. Verschieben von Ordnungsdienstkräften der Armee erforderlich. Wo verbleibt OQ-Abt. Anruf Obstlt.Pannberg (schwer leserlich) 6km westlich Rypin. |
| Generalkommando II.Armeekorps
Drobin, den 10.Sept.1939 Abt.Qu./Kfz. Betr.: Vorgefundene Betr.Stoff-Lager u.Kfz. An A.O.K.4 (O.Qu.) C u l m s e e Von der Br.Kol.2/402 wurde in Golub ein Petroleumlager von 5000 Ltr.gefunden. Fundort siehe Skizze. (nicht vorhanden) In der Nähe des Bahnhofs Sierpe wurden gefunden; 10 Kesselwagen mit Spiritus, 9 Lkw., 3 Pkw., 1 Kom., 1 Krkw., 1 Sattelschlepper mit Anhänger. Die Kfz. sind teilweise unbrauchbar und ausgeplündert. Abladen nicht möglich, da die Geleise zerstört sind. Um Übernahme wird gebeten. |
| Armee-Oberkommando 4
Armee-Hauptquartier, 11.9.39 O.Qu. 19.00 Uhr Besondere Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.18 I. Trennungslinie Gefechtstätigkeit - rückw.Armeegebiet ab 12.9. 0.00 Uhr Oberniki - Wongrowitz - Znin - Hohensalza - Aleksandrow - Lipno - Biegun. II. Nachschubstrassen: für II.A.K. weiter bis Sierpc. III. Ausladebahnhöfe. für III.A.K.Bhf.Bromberg, ab 12.9. abends Hohensalza, für II.A.K. Bhf.Bromberg. IV. Weichselbrücke Fordon. Weichselbrücke Fordon ist ab 12.9. 0.00 Uhr benutzbar. Weichselbrücke Culm wird ab 12.9. 0.00 Uhr ausgefahren. V. Unterstellung. 3.Div. bleibt bis 12.9. einschl.dem II.A.K. in Versorgung unterstellt. Unterstellung ab 13.9. unter A.O.K.4. VI. Munitionswesen. a) A.Mun.Lager ab 11.9. in Drobin, II.A.K. ist berechtigt, hier unmittelbar zu empfangen. Meldung über empfangene Menge an A.O.K. Bis zum Eintreffen von Wachmannschaften ist II.A.K. für die Bewachung verantwortlich. b) III.A.K. richtet mit den ihm am 8.9.39 zugewiesenen 300t Mun. eine Mun.Ausgabestelle ein. Ort ist dem A.O.K.4 zu melden. c) Bei weiterem Bedarf wird das III.A.K. angewiesen: auf Mun.Zug 407 (Inhalt 75t 10cm, 270t s.F.H.18, 105 t l.F.H.) Dieser Zug trifft am 11.9. abends auf Bahnhof Bromberg ein und wird im Laufe des 12.9. bis Bahnhof Hohensalza vorgezogen. auf Mun.Zug 410 (Inf.Einheitsmun.Zug), der bis 12.9. abends in Hohensalza eintreffen wird. Mit Eintreffen der Mun.Züge 407 und 410 auf Bhf.Hohensalza hat III.A.K. Stab Nachr.Kol.Abt.584 mit 5 60t Kolonnen an A.O.K. abzugeben. Diese Kolonnen sind bis 13.9. mittags im A.V.L.Bromberg eingetroffen. Abt.Führer voraus zum A.O.K.4 nach Culmsee zum Empfang weiterer Befehle. VII.Kraftfahrwesen. Betriebsstoffversorgung. a) Armee-Betriebsstoff-Lager ab 11.9. in Drobin. II.A.K.ist berechtigt, hier unmittelbar Betr.St.zu empfangen. Bewachung wie beim A.Mun.Lager Drobin. b) Betr.Stoff-Zug ab 12.9. mittags Bhf.Bromberg. c) 2 Eisenb.Tankstellen (zusammen 160cbm Inhalt) ab 12.9.abends auf Bahnhof Hohensalza für III.A.K. Mit Eintreffen der Eisenb.Tankstellen hat III.A.K. die 4.Komp.Kw.Tr.Rgt.602 an A.O.K. abzugeben. Die Komp.ist bis 12.9.abends im A.V.L.Bromberg eingetroffen. Komp. Führer voraus zum A.O.K.4 nach Culmsee zum Empfang weiterer Befehle. VIII. Verwaltungswesen. a) Verpflegung. 1.) Es empfangen Verpfl.am 12.9.: für 14.9.: 218.Div. und Pi.Regt.4 im A.V.L.Bromberg, Armeetruppen in den nächstgelegenen A.V.L.Bromberg, Flatow, Konitz, Tuchel, Monkowarsk und Umschlagstelle Drobin. 2.) für II.A.K.werden am 12.9. 40t Mundverpfl. und 30 000 Portionen Brot nach Drobin zugeführt. Hier Verpfl.Umschlag 17.00 Uhr. b) Abfindung der Gefolgschaftsmitglieder des Heeres: s.Anl.2 c) Übungsgebührnisse: Die bisher an Offz.d.B., Beamte d.B. und Uffz.d.B. auf Grund der Bez.Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.9 vom 2.9.39 Anlage 2 B II gezahlten Übungsgebührnisse (Hälfte des Übungsgeldes bezw.Übungslöhung) werden nur bis 10.9.39 weitergewährt. Die etwa über diese Zeit hinaus gezahlten Übungsgebührnisse sind mit Rücksicht auf die späte Bekanntgabe in Ausgabe zu belassen. Erläuternd wird noch bemerkt, dass unter Wehrmachtbeamte d.B. auch Wehrmachtbeamte d.L., Wehrmachtbeamte z.V. und Wehrmachtbeamte a.K.zu verstehen sind. d) Geldversorgung. Reichsbankanstalten werden mit dem Vorrücken der Armee vorverlegt und ihre Einsatzorte laufend bekanntgegeben. Die Geldkassen bei den Divisionen empfangen ihr Betriebsmittel grundsätzlich unmittelbar bei den Reichsbankanstalten und nicht bei der Feldkasse der Armee. IX. Sanitäts-Wesen. a) Es werden aufgelöst: Kriegslazrett Schwetz ab sofort. Kr.S.Stelle Schwetz und Dw.-Krusin. Letzte Verwundetenannahme in diesen Kr.S.Stellen am 11.9.1939. b) Feldlazarett der Armee in Schönsee. X. Veterinärwesen. 1.) Die Führer aller rückw.Truppeneinheiten veranlassen möglichst schnelles Eingraben aller in ihrer Nähe befindlichen Tierkadaver, um Ruhr und anderen Seuchen vorzubeugen. 2.) Armeepferdelazarett, Blutuntersuchungsstelle und Veterinärzweigpark in Schönsee. 3.) Pfd.S.Pl.ab 12.9., 10.00 Uhr in Grabiec, 8km südostw.Sierpc aufnahmebereit. 4.) a) Für Vet.Komp.228.Div.stehen 65 Ersatzpferde (Beutepferd, die gesondert zu verwenden sind. M.A.Probe negativ) ab 12.9., 12.00 Uhr abholbereit im Pferdesammelplatz Grabiec. Halfter und Trense mitbringen. b) Für 3.Div. und 228.Div. desgl.angeforderte Hufbeschlagmittel. Zu Ziffer IX. und X. Die Gen.-Kommandos und Grenz-Abschn.Kommandos melden über Stand und Belegung der ihnen zugeteilten rückwärtigen Sanitäts- und Veterinärdienste der Armee. IX. Gerätewesen. a.) Kfz.Gerät. Im Laufe des 12.9. wird dem II. und III.A.K. je ein Lkw. mit den notwendigsten Ersatzteilen zugeführt. Zeit und Ort des Eintreffens wird noch mitgeteilt. b.) Pi.Gerät. In den Lagerbeständen des A.Pi.Parks fehlt noch das gesamte Brückengerät B sowie fast alles Kleinbrückengerät. Ferner fehlen Kraft- und Arbeitsmaschinen, die Sätze Behälter und Hilfsgerät anderer Stoffgliederungen. Des Ersatzanforderungen der Truppe an dem aufgeführten Gerät kann daher erst entsprochen werden, wenn das vom A.O.K. beim O.K.H.angeforderte Gerät im Pi.Park eingegangen ist. c.) 1.) Empfang des angeforderten Art.-,Inf.- und Heergeräte nach Anlage 1. 2.) Für die Verbrauchsstoffe (Öle und Fette) sind Behälter von der Truppe zu stellen. 3.) Wo und wann das Gerät empfangen werden kann, wird befohlen. 4.) Pistolen können nicht zugewiesen werden, da keine Bestände verfügbar. 5.) Feldwerkstatt 584 und 586 werden nach Bromberg verlegt. d.) Nachr.Gerät. II.A.K. beantragt für 228.Div.das Nachr.Gerät, das für die Truppenführung unbedingt notwendig ist. XII. Feldpost. Sämtliche Feldpostämter melden dem Armeefeldpostmeister schriftlich bis 16.9., welche Feldpostnummern ihnen nach dem Stande vom 15.September 12.00 Uhr zugeteilt sind. XIII. Ordnungsdienst. a) Eine Ortskommandantur wird nach Sierpc verlegt. Erfolgter Einsatz wird mitgeteilt. b) Landesschützenbtl.VII/II trifft voraussichtlich 12.9. in Bromberg ein und wird Kdt.rückw.Armeegebiet 580 unterstellt. c) Armee-Kriegsgefangenensammelstellen Dubrowa und Budki werden ab 12.9. mittags eingerichtet. Anlage 1. Gerät-Empfang. A. Inf.Pk.581 stellt zur Abholung bereit: 1.) Für III.A.K. 1000 Reinigungsdochte I 29040 2 kg Vaseline 2 Paar Klettersporen I 27036 1 kg Verstreichfett für Handw. für N.A.43 50 l Waffenreinigungsöl I 29281 ) 15 l Waschpetroleum ) 5 kg Putzlappen ) für 208.Div. 3 kg Vorstreichfett ) 10 kg Staufferfett 1 Fliegeraufsatzstück I 65501 ) 1 Stahlgurt für M.G.34 ) 3 Tragegurte 34 I 67362 ) 5 M.G.Läufe für M.G.34 vollst. ) für M.G.Btl.8 (mit Verriegelungsstück) I 64230 ) 2 Laufbehälter für M.G.34 (für 2 Läufe) I 67293 ) 28 Patr.Kästen für M.G.(L) I 67300 ) 30 Schlagbolzen (M.G.34) I 64250 ) 60 Auszieher (M.G.34) I 64 243 ) 60 Auswerfer m.Nietstiften (M.G.34) I 64242 ) 30 Ausstosser m.Nietstiften (M.G.34) I 64241 ) 30 Stützhebel m.Nietstfiten (M.G.34) I 64256 ) 30 Auswerferanschläge m.Nieten (M.G.34) I 64103 ) 30 Spannschieber, vollst.(M.G.34) I 64130 ) 5 Schlösser, vollst.f.M.G.34 I 64231 ) für 50.Div. 60 Druckstücke (zum Auszieher) ) 30 Rasthebel z.Schloss (M.G.08) I 2040 ) 30 Schlagbolzen (M.G.08) I 2042 ) 30 Schlagfedern (M.G.08) I 2043 ) 6 M.G.34 vollst. I 64051 ) 50 l Waffenreinigungsöl ) 1000 Reinigungsdochte ) 30 l M.G.Öl ) 600 Reinigungsdochte ) für N.A.43 20 l Waffenreinigungsöl ) 15 Gewehre 98k ) 3 M.G.Lafetten 34 mit Lafetten Aufsatzstück 34 ) 6 M.G.34 vollst. ) 4 Laufschützer 34 ) 3 Richtkreis 34 ) 2 Ziellinienprüfgeräte 34 ) 1 gr.Vorr.Kasten für M.G.34 mit Inhalt ) 3 Gurtfüller 34 ) 1 Wasserkasten für M.G.08 ) für 50.Div. 3 Erg.Kästen für M.G.34 m.Inh. ) 11 Ölkästen ) 43 Kreiskorn ) 18 Patr.Trommel für M.G.34 ) 87 Tragegurte für M.G. ) 3 l.Granatwerfer ) 4 gr.Vorr.Kasten für l.Gr.W. ) 1 Ziellinienprüfer für l.Gr.W. ) 12 Trageschlaufen für l.Gr.W. ) 1 Satz Zub.u.Vorr.Sach.Satz Erg.Teile für ) l.Gr.W.36 (5 cm) ) 1 Satz Zub.u.Vorr.Satz für 3,7cm Pak Kfz. ) 1 Vorr.zum Zurückziehen des Rohres im Kasten ) für l.I.G.18 u.3,7cm Pak ) 1 Vorr.Kasten für l.I.G.18 ) noch für 50.Div. 1 Lufanschlussstück für l.I.G.18 ) 7 M.G.Zieleinrichtungen ) 4 Entfernungsmesser 14 od.34 ) 15 kl.Waffenmeister-Werkzeugkasten für M.G. ) u.Handw.mit Inhalt ) 2 M.G.08 vollst. ) 2.) Für II.A.K. 30 l Waffenreinigungsöl ) l.Nachr.Kol.N.42 1000 Reinigungsdochte ) 15 Reinigungsgeräte 34 ) 8 Sonnenbrillen m.Zub. ) 1 gr.Laufbehälter ) 1 Fliegerdreibein für M.G.34 ) 2 Tragegurte für M.G.34 ) 3 S-Läufe für M.G.34 ) 1 P-Lauf für M.G.34 ) für Pi.Btl.43 5 Gurttrommeln für M.G.34 ) 1 Ergänzungskasten ) 55 Patronengurte für M.G.34 ) 1 Gurtfüller mit Kasten ) 1 Patr.Kasten ) 1 Öffnerwelle I 61035 ) 1 Knopfbolzen für Schliesser ) für 14./I.R.96 1 Schliesser, kompl. I 61044 ) 1 M.G.Lauf 34 ) 2 M.G.Gurte 34 ) für A.A.32 2 Mun.Kasten ) 1 Tretlager zum Fahrrad ) 2 Patr.Kasten 34 mit Gurt für 300 Schuss ) für 3./Pi.2 Anfang- und Endstück ) 4 Satz für l.M.G.13 ) 2 M.G.Schlüssel für M.G.13 I 7157 ) 1 Petroleumbüchse für Dmämpfer I 7643 ) 1 Aufbewahrungskast. für M.G.u.Handwaffen I26824) 1 Satz Lehren für M.G.u.Handwaffen ) 1 Werkbankplatte 1500 x 500 x 50 ) 1 Satz II Werkstoffe für Waffenmeister ) für s.Artl.Abt.(mot.)436 1 Mantelrohr, vollst.für Kal.7,9mm I 28084 ) 1 Behälter m.Regulierwiderst.I 28088 ) 1 Berichtigungsschl. I 28183 ) 1 Kal.Stange 7,9mm I 28184 ) 1 Kal.Stange 20mm I 28185 ) 1 Lochblende I 28193 ) 1 Vorsatzlinse I 28192 ) 3.) Für 218.Div. 50 l Waffenreinigungsöl ) 6 Richtaufsätze für l.I.G. ) für 13./I.R.323 4 Gewehre ) 9 Tragevorrichtungen, vollst.für l.M.G. ) auf Fahrrädern ) 50 l M.G.Öl ) 10 kg Waffenfett ) 20 l Waffenreinigungsöl ) 10 l Knochenöl ) 20 l Petroleum ) 1 kg Vorstreichfett für Handwaffen ) 2 kg Staufferfett ) 300 Reinigungsdochte ) 12 Reinigungsgeräte 34 ) 2 kg Reinigungslappen ) 50 Reparaturkästen für Fahrräder ) 4. Für Grz.Sch.Abschn.Kdo.2. 6 Stück Knopf zur Klammer I 111 6 Stück Federn zur Klammer I 110 6 Stück Hauptteile zur KLammer I 102 6 Stück Stöcke zum Gewehr I 76 3 Stück Einheitskarabinerriemen I 216 20 Stück Dochtauszieher I 27555 5 Stück Stock mit Führungsstück u.Knopf I 27401 15 kg Vorstreichfett für Handwaffen 20 l Waffenreinigungsöl 1000 Stück Reinigungsdochte I 29040 200 Gewehre für III./12 Zwei 3,7cm Pak (Kfz.) für Rgt.v.Color 5.) Für Bäckerei Komp.e (mot) 581 1 Mündungsschoner zum Karabiner 98 I 221 300 Gewehrreinigungsdochte 2 l Waffenreinigungsöl 1 kg Schaftpflegemittel 6.) Für Pi.Btl.(mot) 651 3 Gewehre 4 Seitengewehre 5 Gewehrreinigungsgerät 34 1 M.G.08/15 vollst. 1 Trommel M.G.08/15 1 Wasserkasten M.G.08/15 1 Reservelauf M.G.08/15 1 Laufbehälter M.G.08/15 1 Munitionskasten M.G.08/15 1 Wasserschlauch M.G.08/15 7.) Für A.Pfd.Lazarett 582 10 Karabiner 98 k 10 Reinigungsgerät 34 1 kg Waffenfett 2 l Waffenreinigungsöl 8.) Für A.Pf.Pk.580 4 Doppelfernrohre 6x30A 60002 4 Marschkompass mit Trageriemen A 61861 9.) Für Pf.Trspt.Kol.1/583 1 Doppelfernrohr 6x30 1 Marschkompass mit Trageriemen B. Artl.Pk.581 stellt zur Abholung bereit: 1.) Für III.A.K. 1 Scherenfernrohr 14 Z mit Gitterplatte A 60349 1 Richtkreis 31A 61278 20 Glühbirnen für Theodoliten 2.) Für IX.A.K. 1 Doppelfernrohr 8x24 für A.A.3 6000 Blatt LIchtpauspapier Ozalid G D feucht ) 20 Rollen Lichtpauspapier Ozalid 1m br.10 lg. ) 200 Rollen Registrierpapier 6cm br.60m lg.A 66024) für Beob.Abt.3 4 Satz Chemikalien oder Verbrauchsmittel ) für Bildzw.Satz a A 66020 ) 1 Artl.Rechenschieber 34 für 15cm K 16 ) 1 Satz Bau und Deckungsstoffe für 15cm K 16 ) für Artl.Abt.604 2 Punktiernadeln U 10900 ) 2000 Blatt Lichtpauspapier ) 150 Blatt Poliumpapier ) für Beob.Abt.32 100 Blatt Folien-Papier mit Entwickler ) 1 Kasten m.2 Passstücken f.15cm Ziellinienprüf.) A 46452 ) 1 Zusatz-Waffenmeister Werkzeugk. für 10cm K. ) A 65235 ) 1 Zusatz-Waffgenmeiter Werkzheugk.für 15cm K. ) A 65238 ) 1 Satz für Waffenmeister ) 1 Blechdosenschraubenschlüssel A 32441 ) 1 " A 32443 ) 1 " A 32447 ) 1 " A 32448 ) 3 Gestalle z.Scherenfernrohr m.Beh.für senkr. ) Leuchtbesch.A 60217 ) 26 Schneeketten A 34221 ) 1 Kasten für Zieleinrichtung für 10cm K.A28430 ) 50 Marschkompass, vereinf. ) 4 Satz für l.10cm Kan. ) für s.Artl.Abt.436 1 Satz für l.Battr.10cm K. ) 1 Radabziehe A 32419 ) 2 Steckdosen Bosch A 26267 ) 2 Augenmuscheln zum Vorrat A 60352 ) 4 Aufnahmemasstafel f.gebr.Lafette A-B A32100 ) 4 Füllstücke z.Geschossfach A 34424 ) 4 Schlüssel für Stellstifte und Zünderschl. ) 7 Stellschlüssel für Bd.Z.f.15cm Gran. A 32450 ) 3 Stellschlüssel für Bd.Z.f.15cm Gran.19 A 32459) 36 Taschenleuchtkompass ) 1 Zünderschlüssel f.Az.23 0,8 umg. A 20452 ) 2 Schutzbleche je 1 li.u.re.f.Zahnbogen A 32406) 1 Lafettenzubehörkasten A 32436 ) 1 Verlängerungsstück für die Stoffbüchse A 32444) 4 Satz für l.F.H.18 ) 1 " " l.Battr.Feldh.18 ) 1 Doppelfernrohr 6x30 ohne Behälter ) für Pi.Btl.43 2 Doppelfernrohr 6x30 mit Behälter ) 3.) Für 218.Inf.Div. 5 Marschkompass mit Trageriemen C. Heergerät Pk.581 stellt zur Abholung bereit: 1.) Für III.A.K. 30 l Kochbadflüssigkeit 5 kg Karbid ) für 208.Div. 5 kg Kerzen ) 2.) Für II.A.K. 2 Haut Blankleder ) 2 Rollen Sattlergarn ) 25 Rollschnallen (Hg N 15331) ) für A.R.3 50 Karabinerhaken (Hg N 15604) ) 25 Ringe 40x5 (Hg N 15322) ) 10 l Kochbadflüssigkeit ) 1 Kiste für Druckvorschriften ) für l.Nachr.Kol.N.42 5 kg Karbid ) 1 kl.Feldküche Hf.12 od.14 ohne Zubehör ) für Pi.Btl.43 1 gr.Satz für Küchenbetrieb ) für s.Artl.Abt. 2 kl.Sätze für Küchenbetrieb ) (mot) 436 2 Sielengeschirre 25 vollst. H 16210 ) 4 Brustblätter H 16212 ) für I./A.R.32 6 Geschirrtaue für S.G.25 H 16226 ) 4 Verbindungstaue ) 1 l.Wagenrad H 161 ) 1 s.Wagenrad H 511 ) für III./A.R.32 2 Einheitslaternen H 10000 ) 3.) Für 218.Div. 21 Sattelgurte Grösse 2 Hierfür sind 21 Sattelgurte Gr.3 u.4 von der Vet.Kp. an den Park zurückzugeben. 1 kl.Feldküche ohne Vorderwagen Hf.12 od.14 vollst. 1 kl.Satz für Küchenbetrieb 4 Sielengeschirre 23, vollständig 4 Armeesättel 23, vollständig 4 Zaumzeuge 22, vollständig 20 Weilache 10 kg Wagenschmiere 5 kg Karbid 4.) Für Bäckerei Komp.e (mot) 581 5 kg Karbid 5.) Für A.Pfd.Pk.580 120 Tränkeimer 5 Sattelgurte Nr.3 6.) Für A.Pfd.Lazarett 582 10 l Kochbadflüssigkeit 3 kg Karbid 20 Tränkeimer 2 Einheitslaternen, vollst.mit Lichterhaltröhre D. Gasschutzgerät-Pk.581 Dt.Krone (H.N.Za.) stellt zur Abholung bereit: 1.) Grz.Abschn.Kdo.2 100 Gasmasken Gr.2 40 " " 1 20 " " 3 2.) Für 208.Div. 10 Gasmasken Gr.1 25 " " 2 5 " " 3 3.) Für 73.Div. 5 Gasschutzhauben 200 P.Klarscheiben. 4.) Für 50.Div. 2 Satz Gasschutzvorrat 12 Gasschutzhauben 1 Gasmaske Gr.2 5.) Für II.A.K. 1 Gasmake Gr.2 6.) Für Oberbaustab 2 150 Gasmasken Gr.2 50 " " 1 22 " " 3 7.) Für III.A.K. 1 Sauerstoffschutzgerät 8.) Für 218.Div. 25 Gasmasken Gr.2 16 " " 3 9.) Für Bäckerei Komp.e (mot) 581 10 Stck.Schultergurte 10 Knopfband m.Haken 20 Doppelknöpfe 10.) Für Pi.Btl.(mot)651 6 Gasmasken Gr.2 Es können nicht geliefert werden: Satz l.u.a.Gasbekleidung Gasspürpapier - Gasspürpulver - Gasspürfähnchen - Spürbüchsen Gasplanen Waffenentigftungsmittel einschl.Behälter Losantintabletten Anlage 2 Abfindung der Gefolgschaftsmitglieder des Heeres: Auf Anordnung des O.K.W.wird zu dem Erlass vom 4.7.39 Nr.22000/39 g bestimmt: 1.Männliche Gefolgschaftsmitglieder, die als solche bei Truppenteilen, die ausserhalb des Standortes verwendet und für die der X-Fall angeordnet ist, Dienst tun werden vom 26.8.39 ab wie folgt abgefunden: tägl. monatl. Üb.Geld Wehrsold a) ungelernte und angelernte Arbeiter -- RM 30,-- RM b) gelernte Arbeiter (Handwerker) und Angestellte der Verg.Gruppe X-VIII T.O.A. 1,—RM 42,-- RM c) " " " VII u.VI 1,80" 60,-- " d) " " " V " IV 2,50" 72,-- " e) " " " III " II 3,50" 96,-- " f) " " " I u.darüber 3,50" 108,-- " Der Anspruch auf Wehrsold beginnt mit Beginn des Monatsdrittels (also ab 21.8.39). 2. Die unter "tägliches Übungsgeld" aufgeführten Beträge werden nur bis zum 10.9.39 weitergewährt. Das etwa über diesen Zeitpunkt hinaus bereits gezahlte Übungsgeld ist jedoch mit Rücksicht auf die späte Bekanntgabe in Ausgabe zu belassen. 3. Die Gefolgschaftsmitglieder erhalten freie Verpflegung und freie Unterkunft. 4. Anstelle der den Soldaten gewährten Dienstbekleidung oder der Entschädigung für die Beschaffung und Unterhaltung eigener Bekleidung erhalten sie: a) zur Ergänzung ihrer zivilen Bekleidungsausstattung eine einmalige Einkleidungsbeihilfe von 50,—RM b) für den erhöhten Verschleiss ihrer Zivilkleidung eine Bekleidungsentschädigung von -.50 " 5. Im übrigen erhalten sämtliche Gefolgschaftsmitglieder ihre friedensmässigen bezüge weiter durch die heimatlichen Standortlohnstellen. 6. Weibliche Gefolgschaftsmitglieder sind ab 26.8.39 nach der Reiserverordnungsbeilage 4 III abzufnden, d.h.sie erhalten einen täglichen Verpflegungszuschuss von 0,70 RM. Für die in Natur verabreichte Wehrmachtverpflegung sind 1,30 RM einzubehalten. Abwesenheitszuschuss steht wie den Soldaten zu. 7. Vorstehende Ziffer 5 gilt auch für die weiblichen Gefolgschaftsmitglieder |
| Armeeoberkommando 4
A.H.Qu., den 11.9.1939 O.Qu. An II.A.K. A.Nachsch.-Fhr.581 Kdt.r.A.580 I. Im Lauf des 11.9. ist in Drobin ein A.Betr.Lager einzurichten. Inhalt rund 250cbm Betriebsstoff. Bis zum Eintreffen des Personals der A.Kf.Park-Kp.581 stellt A.Nachsch.-Fhr.581 den Leiter des A.Betr.St.Lagers und die hierzu erforderlichen Arbeitskräfte. II.A.K. ist berechtigt, hier unmittelbar Betr.St.zu empfangen. A.Nachsch.Fhr.581 später A.Kf.Park-Kp.581 meldet bis 12.00 früh den Bestand in dem A.Betr.St.Lager Drobin vom Vortage 18.00 Uhr. II. Ausser den am 10.9. für II.A.K. bestimmten 50t s.F.H.18, die am 11.9. früh zur Umschlagstelle nach Sierpc vorgebracht werden sollen, sind im Laufe des 11.9. im A.M.L. Drobin niederzulegen: 9 t s.S.Patr.i.L. 25,3 t s.S.Patr.o.L. 2,15t s.m.K.Patr. 0,5 t Pist.Patr.08 7,5 t 2cm PSr.Gr.Patr. 0,3 t 2cm Pz.Gr.Patr. 11,4 t 3,7cm Pak 12,0 t l.Gr.W.36 22,0 t s.Gr.W.34 9,4 t l.I.G.Gr.18 140,0 t l.F.H.18 7,4 t Stielhandgr. 13,2 t T-Minen 35 0,7 t Nebelkerzen 34 0,15t Sprengmittel 0,65t Leuchtmunition ---------- 296,15t Erkundung des A.L.erfolgt durch Oblt.()Lindenberg, kdt.z.A.O.K.4 Arbeitskräfte stellt A.Nachsch.Fhr.581. Am Abend des 11.9. werden weiter niedergelegt im A.M.L. Drobin: 20 t 10cm 15,0t s.F.H. II.A.K. ist berechtigt unmittelbar zu empfangen. Leiter des A.M.L.meldet täglich bis 12.00 Uhr mittags den Bestand vom Vortage 18.00 Uhr. III. Am 11.9. sind im A.V.L.Bromberg 40t Verpfl. zu epfangen und bis 12.9. 17.00 Uhr nach Verpfl.Ummschlagstelle II.A.K. Drobin zu vorzubringen. Armeeintendant wird gebeten zu gleicher Zeit 30t Mehl an der Umschlagstelle verfügbar zu haben. Bei der Fahrt von Bromberg nach Drobin ist rechtzeitig zu erkunden, ob die Brücke Fordon schon benutzbar ist. IV. Kdt.r.A.580 wird gebeten, die Bewachung des A.M.L. und A.Betr.Stoff-Lagers in Drobin vorzunehmen. Bis zum Eintreffen der Wachmannschaften ist II.A.K. für die Bewachung verantwortlich. V. Alle Leer-Kolonnen kehren zur Verfg.des A.Nachschub-Fhr. in Gegend Thorn zurück. Bei der Rückfahrt sind beschosene Mun.Teile, Beute und sonstiges Leermaterial mitzunehmen und in Thorn abzugeben. Näheres über Abgabeort ist bei der Kdtr.von Thorn zu erfragen. Rechtzeitige Verbindungsaufnahme mit Kdtr.Thorn ist hierzu notwendig. |
| << August 1939 Oktober 1939 >> |