III.Armeekorps
Kriegstagebuch    Befehle    Gliederungen    Zustandsmeldungen   Stellenbesetzungen   Ersatz/Verluste   Material/Ausrüstung

 

Befehle September 1939
                                                                         -unleserlich- für den 2.9.1939

1.) 3.und 32.I.D. haben am 1.9. in unaufhaltsamen -unleserlich- 40km Raum gewonnen und die Höhen westl.der Seen-unleserlich- beiderseits Buszkowo erreicht.
    Westl.der Seenkette standen nur unwesetliche Feindkräfte. Die Seenenge beiderseits Buszkowo -unleserlich- Feind besetzt. Südflügel der Besetzung bisher in Gegend
    Hohenfelde festgestellt. An der Seenkette und an der Brahe ist mit stärkerem Feindwiderstand zu rechnen. Größere Truppenbewegungen aus Bromberg in nordwestl.
    -unleserlich- nördl.Richtung wurden am 1.9. nicht festgestellt.
2.) III.A.K. hat Nordufer der Netze im Abschnitt Usch-unleserlich- ohne nennenswerten Feindwiderstand erreicht.
    Auf Südflügel des XIX.A.K. hat 3.Pz.Div. bei -unleserlich- Kuznica Brahe bereits überschritten.
3.) 4.Armee bricht am 2.9. über den Brahe-Abschnitt -unleserlich- Tuchel vor und gewinnt das Westufer der Weichsel.
    Auf Ostflügel des III.A.K. gewinnt 50.I.D. Linie -unleserlich-. D.Gumnowice - Gliszcz.
    Dem XIX.A.K. wird 23.I.D. unterstellt.
4.) II.A.K. durchbricht am 2.9.39 die Seenenge beiderseits Buszkowo, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei und nördl.Grone und stößt ostw.der BRahe bis an den Weichsel-
    -unleserlich-abschnitt beiderseits Topolno vor.
      1.Angriffsziel des Korps:
        Austritt aus den Waldungen ostw.der Brahe in Linie Stronno - Wudzyn - Serock.
-unleserlich- Einsatz starker Artillerie -unleserlich- Seenenge beiderseits Buszkowo (Südflügel nördl. -unleserlich- Diugie): SOdann setzt sich die Division in Besitz des
    Brahe Übergangs bei Crone und tößt weiterhin über -unleserlich- Stronno - Wudzyn an die Weichsel in Linie Grabowo -unleserlich-pollno vor.
      Trennungslinie gegen III.A.K.
             wie bisher
      Trennungslinie gegen 32.I.D.
             vom Brahe-Abschnitt an wie folgt: Wudzynck (3.) - Mirowice (3.) - Topollno (32.).
      Der 3.I.D. wird unterstellt und in der Nacht 1./2.9.30 zugeführt:
        Artl.Kdr.2 mit II./A.R.38 (ohne 4.Battr.).
        s.Artl.Abt.436
        s.Artl.Abt.604
      Zeitpunkt des Angriffs sezzt 3.I.D. nach Feuerbereitschaft der Artillerie fest. Es kommt jedoch darauf an, frühzeitig anzugreifen um nich am 2.9. die Weichsel zu erreichen.
      Aufklärung durch 3.I.D. gegen und über Linie Slupowo - Byschowo. Es ist festzustellen, wie weit und wie stark Besetzung des Feindes sich nach Süden ausdehnt.
      I.R.29 bleibt zur Verfügung des Korps.
6.) 32.I.D. durchbricht am 2.9.möglichst frühzeitig tief gegliedert die Seenenge in ihrem Streifen, erzwingt sodann den Brahe-Übergang bei Wymyslowo und nördl. und stößt über
    Serock gegen die Weichsel nördl.Topollno weiter vor.
        Trennungslinie gegen 3I.D. siehe Ziffer 5).
        Trennungslinie gegen XIX.A.K. wie bisher.
        Der Angriff der 32.I.D. ist ohne Bindung an die Angriffszeit der 3.I.D. unter Ausnutzung der Vorstaffelung der Division möglichst frühzeitig zu führen.
        4./A.R.38 bleibt 32.I.D. unterstellt.
7.) -unleserlich- Verfügung des Korps -unleserlich- bis 2.9. -unleserlich- Raum -unleserlich - Hutta.
    Sicherungen nach Süden und Südosten in Linie -unleserlich-wals - Falkental - Kgl.Wierzchucin. Befehlsempfangender Offizier zum Generalkommando. Ein Funktrupp N.A.42
    bleibt unterstellt.
8.) 3./Pi.Batl.627 und 1 Brückenkol.B werden zur 32.I.D. für den Übergang über die Seenengen und die Brahe unterstellt. Sie sind bis 2.9., 5.00 Uhr nach Dzidno zuzuführen.
       Kommandeur Pi.Rgt.602 stellt bis 2.9., 7.00 Uhr zur Verfügung des Gen.Kdos. bereit:
         Pi.Batl.627 (ohne 3.Komp.) in Sossnow,
         2 Brückenkol.B. im Raum Eichfelde - Oberndorf - Zempelkow.
         le.Str.Bau-Batl.604 ist bis 2.9., 10.00 Uhr über Zempelburg nach Borowke vorzuführen.
9.) Luftaufklärung ab 2.9. morgens im Raum Mrotschen - Slesin - Bromberg - Fordon - Culm - Pruszcz. Feststellen: Stärke und Ausdehnung der Besetzung der Seenkette Slupowo -
    Sokola Kuznica und des Brahe-Abschnitts.
    Besetzung des Brückenkopfes Bromberg.
    Führt Feind aus Brimberg Kräfte nach Nordwest oder Norden vor?
    Ein Artl.Flieger wird ab 2.9. 5.00 Uhr der 3.I.D.unterstellt. Gefechtslandeplatz in Gegend Sossnow erkunden.
10.)I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit:
    1 s. und 1 le.Battr.(ohne 1 Zug) Vandsburg,
    1 s.Battr.u. 2 le.Züge Zempelburg,
    1 s.Battr.u 1 le.Zug Artl.Raum der 3.I.D.
    1 le.Zug Korps-Gef.Std.südostw.Sossnow,
    1 le.Zug Feldflugplatz Birkental.
11.)Rückw.Dienste der Divisionen können ab 2.9. 2.00 Uhr vorgezogen werden. Sie dürfen jedoch Linie Karlshof - Gr.Wöllwitz - Zempelkowo außer den unmittelbar für das
    Gefecht benötigten Einheiten nicht nach Osten überschreiten.
12.) -unleserlich- Drahtverbindung zu 3.und 32.I.D., III.A.K. -unleserlich- und A.O.K.4, Funkbereitschaft für die gleichen Stellen und für I.R.29.
13.)Gen.Kdo.II.A.K. zunächst Schwiede (4km südostw.Zempelkowo ab 2.9. 7.00 Uhr Wald 1,5km südostw.Sossnow.
 
Generalkommando II.Armeekorps                                                                                                      Korps Gef.Std.Nw.Jasiniec, 3.9.1939
      Ia Nr.43/39                                                                                                                             18.45 Uhr 

                                                              Korpsbefehl für den Übergang
                                                              ============================
                                                                   über die Weichsel
                                                                   =================
1.) Der noch im Korridor befindliche Feind ist durch Vorstoss des II. und XIX.A.K. von der Weichsel abgeschnitten. Nördl. Culm und um Schwetz angeblich noch versprengte
    Feindteile.
    Südl.der 3.I.D. noch Feindbesetzung um Wlek-unleserlich- Ostw. der Weichsel Raum Fordon - Culmsee - unleserlich- Schwetz durch Luftaufklärung wiederholt feindfrei
    gemeldet.
2.) XIX.A.K. säubert durch Vorgehen auf Graudenz - Neuenburg den Korridor.
       III.A.K. greift Brückenkopf Bromberg von Westen an.
3.) II.A.K. erzwingt in der Nacht vom 3./4.9. den Weichselübergang südl.Culm und setzt sich zunächst in Besitz eine Brückenkopfes ostw.der Weichsel.
4.) 3.I.D. geht beiderseits Topolno über die Weichsel vor und gewinnt auf dem Ostufer die Höhen beiderseits Ki?p, sodann ist der Brückenkopf bis in Linie Szlacheckie -
           Waterowo zu erweitern.
      Nach Süden ist beiderseits Bruki zu sichern.
      I.R.50 mit einer Battr. ist westl.der Weichsel mit dem Schutz der Südflanke der Division gegen Bromberg zu beauftragen. Nach Beseitigung des Feindes bei Wloki sichert
    das Regiment in Linie Bobroz - Wloki.
      Pz.Abw.Abt.3 ist zunächst in der Sperrlinie Samociazek - Stranno zu belassen. Freigabe zum Nachziehen behält sich Gen.Kdo.II.A.K. vor.
5.) 32.I.D. geht zwischen Topolinek - Kosowo über die Weichsel, nimmt sofort die Höhen von Starogrod - Kaldus in Besitz und gewinnt sodann einen Brückenkopf auf den Höhen
    beiderseits Brzozowo. Sicherung gegen Culm.
    Das zur Säuberung der Fährstelle Culm eingesetzte I.R.96 ist nach Erfüllung seiner Aufgabe zur Division heranzuziehen.
6.) Trennungslinie zwischen 3. und 32.I.D.:
    Südrand Brzezno - Südrand Pruszoz - Südrand Waoldowo - Südrand Starogrod - Nordrand Male - Czyste - Südrand Kornatowo.
7.) Artl.Kdr.2 mit II.A.R.38 und s.Artl.Abt.436 wird 32.Div. zur Unterstützung des Übergangs unterstellt. Zuführung bis 3.9. abends nach Brzezno - Lowinek.
    s.Artl.Abt.604 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdo.in Lowinsk.
8.) An Pi.Kräften werden unterstellt:
     der 32.I.D.:  3./Pi.627, Brückenkol.B 627 und 1/402, Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Lowin.
     der 3.I.D.: 1 Komp.Pi.Batl.627, Brückenkol.B 2/402 und 44.
                 Zuführung durch Kdr.Pi.Rgt.601 nach Kotomierz.
     Stab Pi.Rgt.601 mit Stab Pi.Batl.627 und 1 Komp.Pi.627 bleibt zur Verfügung des Gen.Kdos. Bereitstellung bei Zbrachlin.
9.) Die zum ersten Übergang bestimmten Kräfte sind so heranzuführen, dass Bereitstellung und Beginn des Übersetzens in der Nacht 3./4.9. zu einem möglichst frühen Zeitpunkt
    erfolgen kann. Erkundungen und Vorbereitungen sind vor Beginn des Übersetzens gut zu tarnen, da mit Feindwiderstand gerechnet werden muß ist aureichender Feuerschutz für
    den Übergang einzusetzen.
    Die Divisionen melden baldigst Zeitpunkt zu der frühestens mit dem Übergang begonnen werden kann.
    Gen.Kdo.wird sodann einheitliche Zeit befehlen.
10.)3.I.D. wird der Schutz des Überganges gegen feindl.Flußstreitkräfte und Treibminen nach Oberstrom übertragen. Während des gesamten Verlaufs des Übersetzens ist durch die
    Division durch straffste Verkehrsregelung für glatten Anmarsch und Abmarsch von den Übergangsstellen zu sorgen. Ansammlungen in der Nähe der Übersetzstelle und
    Straßenverstopfungen sind mit schärfsten Mitteln zu verhindern.
11.) I./Flak-Lehr-Regt. schützt mit
         3 schw. und 1 1/2 le.Battr. den Übergang des Korps über die Weichsel
         je 1 le.Zug ist am Brahe-Übergang Crone und auf dem Feldflugplatz zu belassen.
         Feuerbereitschaft in den neuen Stellungen 4.00 Uhr.
12.)N.A.42 hält weiter Verbindung zu 3. und 32.I.D., Pi.Regt.601, I./Flak-Lehr-Rgt., Gen.Kdo.III.A.K., Gen.Kdo.XIX.A.K., A.O.K.4
    Mit den Divisionen ist frühzeitig über die Weichsel vorzubauen.
    Funkbereitschaft für die Divisionen, Nachbarkorps und A.O.K.4.
13.)Gen.Kdo. geht vor Beginn des Übergangs nach Pruszoz. Zeit wird noch befohlen.
 
Armee-Oberkommando 4                                                                                                              Armee-Hauptquartier, 3.September 1939
      O.Qu.           

                                                     Besondere Anordnungen für die Versorgung der 4.Armee Nr.10
                                                     ==========================================================

I. Trennungslinie Gefechtsgebiet -rückw.Armeegebiet ab 4.9., 0.00 Uhr:
   bie Schneidenühl wie bisher, dann Schneidemühl, Wissek, Lobsens, Vandsburg, Sossnow, Tuchel, Konitz, Pargelau, dann Landesgrenze.
   Grz.Abschn.Kdo.1 setzt in seinem Gebiet die rückwärtige Begrenzung fest unter Meldung an A.O.K.
II.Nachschubstrassen:
   für 208.Div. Krojanke, Wissek,
    "  III.A.K. Krojanke, Ruden, Lobsens,
    "  3.Div.   Flatow, Kujan, Vandburg, Jastramken, Sossnow,
    "  32.Div.  Flatow, Linde, Zempelburg, Obendorf,
    "  3.Pz.u.23.Div. Schlochau, Firchau, Kamin, Drocdzienica, Wieszczyca, Liebenau
    "  2.Div.   Schlochau, Firchau, Ogorzeliny, Tuchel,
    "  20.Div.  Schlochau, Konitz, Tuchel,
    "  218.Div. Schlochau, Konitz,
    "  10.Pz.Div. )
    "  207.Div.   ) nach Bestimmung des Grz.Abschn.Kdos.1.
III. Ausladebahnhöfe für Nachschub.
     für 208.Div.  Krojanke,
      " III.A.K.   Krojanke,
      "  II.A.K.   Flatow, (3.Div.), Line (32.Div.)
      "  73.Div.   Flatow,
      " XIX.A.K.   23.Inf.Div. Bhf.Buchholz,
                    3.Pz.Div.   "  Firchau
                    2.Div.(mot) )
                   20.Div.(mot) ) Bhf.Schlochau
                  218.Div.      )
                   10.Pz.Div.   ) Bhf.Bütow
                  207.Div.      )
IV. a) 10.Pz.Div. wird ab 3.9.39 versorgungsmässig dem Grz.Abschn.Kdo.1 unterstellt.
    b) Grz.Abschn.Kdo.12 ist ab 3.9.39 der 4.Armee nicht mehr unterstellt.
    c) Eisb.Pz.Zug 3 (Konitz) wird versorgungsmässig dem II./Eisb.Pi.Rgt.-unleserlich- unterstellt.
V. Munitionswesen.
   Munitonsempfang am 4.9. für II.A.K. und III.A.K. im A.M.L.Linde (1,5km südostw.Bhf.Linde),
   für XIX.A.K. und 218.Div. im A.M.L.Zamarte (3km südostw.Bhf.Firchau).
   Munitionszuweisung erfolgt erst auf Anforderung beim A.O.K.
VI.Verwaltungswesen.
    Verpflegung:
    1.) Anweisung auf die A.V.L. wie im Versorgungsbefehl Nr.9 mit nachstehender Änderung.
         II.A.K. angewiesen auf A.V.L.Zempelburg
         Teile Oberbaustab 1 angewiesen auf A.V.L.Lauenburg.
    2.) Es empfangen Verpflegung für den 6.9.39:
         III.A.K.  von 7.00 - 12.00 Uhr A.V.L.Flatow
          II.A.K.  von 9.00 - 13.00 Uhr A.V.L.Zempelburg
          23.Div.  von 9.00 - 11.00 Uhr A.V.L.Kamien
         218.Div.  von 11.00- 13.00 Uhr Verpfl.Ausg.Stelle Schlochau
          73.Div.  von 12.00- 14.00 Uhr A.V.L.Flatow.
    3.) Für 208.Div. wird Verpfl.für den 6-9- bis 12.00 Uhr nach Bhf.Krojanke zugeführt. Hier Abholung durch 208.Div.
    4.) Die A.V.L.Arnswalde, Belgard und Stolp werden aufgelöst. Ausgebestelle Kollatz, bisher A.V.L.Belgard unterstellt, bleibt bestehen und wird A.V.L.Falkenburg unterstellt.

VII.Kraftfahrwesen.
    a) Reparaturwerkstätten im Operationsgebiet vor der Front der 4.Armee s.Anlage 1.
    b) Der A.Kf.Park 581 ist auf dem Tr.Üb.Pl.Gr.Born (Lager Linde, Fernruf Kdtr.Gr.Born Nr.388, eingerichtet. Instandsetzungsbedürftige Kraftfahrzeuge, die von den
       Werkstattkompanien der Div., von den Kw.Werkstattzügen der Korps und von den Heeres- und Armeetruppen nicht instandesetzt werden können, sind von jetzt ab an den
       A.Kf.Park 581 abzugeben. Soweit die Truppen usw.diese Kfz. nicht nach Gr.Born bringen können, teilen sie dem A.Kf.Park mit, von wo die Kfz.abzuholen sind. Ferner teilen
       die Truppen dem Kf.Park 581 mit, wo sie etwa im bisherigen Verlauf beschädigte Kfz.haben stehen lassen.
       Ersatzteile sind von jetzt ab beim A.Kf.Park 581 anzufordern. Unmittelbarer Verkehr anderer Stellen mit dem Ersatzteillager in Stettin-Podejuch entfällt.
       Kfz.und Bereifung sind auf dem Dienstwege beim A.O.K.4 anzufordern.
       Für Instandsetzung und Abschub von Pz.Kampfwagen, Pz.Befehlswagen Pz.Späh-Wg. und Pz.Fu.Wg. bleiben die Sonderbestimmungen bestehen. Diese Fahrzeuge werden nicht im
       A.Kf.Park instandgesetzt, sondern bei bestimmten Firmen, die den beteiligten Truppen bekanntgegeben worden sind.
    c) Es werden zur Betr.St.Versorgung angewiesen:
       Grz.Abschn.Kdo.2, wie bisher,
       III.A.K., 208.Div., 73.Div. auf Eisb.Tankstelle Flatow,
        II.A.K. auf Eisb.Tankstelle Buchholz
       XIX.A.K. und 218.Div. auf Eisbn.Tankstelle Schlochau und Dt.Briesen,
          XIX.A.K. ist ausserdem berechtigt am 3./4.9.39 - 200 cbm Betr.Stoff I u. II aus den Betr.St.Lager Skarpi zu empfangen.
       Grz.Abschn.Kdo.1 auf Eisb.Tankstelle Bütow Pomeiske,
       Pi.Btl.630 und 651 auf Kdtr.Gr.Born,
       Brücken-Kol.639 und 644 auf Kdtr.Gr.Born,
       5./Pi.Lehr-Btl.          "    "   "   "

VIII. San.Wesen.
      a) Neue Krankensammelstellen werden von der 4.Armee eingerichtet in Monkowarsk und Tuchel. Die Krankensammelstellen sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr.
      b) In Vandsburg und Kamin wird je ein Feldlazarett errichtet. Diese sind aufnahmebereit ab 5.9.39 8.00 Uhr.
      c) Die Krankensammelstelle Tempelburg ist ab 5.9.39 12.00 Uhr aufgelöst.

IX. Veterinärwesen.
    1.) Pfd.Sammelplatz Krojanke und Pottlitz ab 4.9.1939 aufgehoben.
    2.) Ab 4.9.1939 18.00 Uhr Pferde-Sammelplatz 581 A in Zabartowo 9km südl.Vandsburg,
        ab 5.9.1939, 8.00 Uhr Pferde-Sammelplatz 581 B in Medromierz 4km südwestl.Tuchel
    3.) Armee-Pferdelazarett 582 ab 4.9.1939 20.00 Uhr in Lanken, etwa 15km nördl.Flatow.

X. Gerätewesen.
   1.) Zusatz zu den Bes.Anordnungen für die Versorgung Nr.8. Ziff.VIIb Feldersatzbtl.12, Ausladebahnhof: Stolp
       wird ebenfalls mit M.G.34 Ausstattung umbewaffnet.
       Die bisherigen M.G.Ausstattungen sind auf dem Geräteabschubwege an das H.Za.Güstrow zurückzusenden. Abgabe im H.N.Za.Dt.Krone kann auch erfolgen.
   2.) Alle Waffen-, Gerät-, Bekleidungs- u.ä.Anforderungen sind getrennt nach Geräteklassen - je Geräteklasse ein Formular- dem A.O.K. vorzulegen. (S.auch Bes.Anordnungen
       der 4.Armee Nr.7 Ziff. IV, 3a)
   3.) Durch das H.Za.Güstrow gelangen an das Feldersatzbtl.12
          7 Gefechtskarren If.9/1 u.
          9 l.Gran.Werfer 36
       für die 1. bis 3.Kp.mit Bestimmungsort - Ausladenbahnhof: Bütow zum Versand.
   4.) Falls die den Pz.Div. unterstellten Aufkl.Staffeln (H) Sätze Funkgerät Fu 5 SE 10 U anfordern, sind diese entgegen den bestehenden Bestimmungen den Vorratsbeständen
       der Pz.Div. zu entnehmen und über den Nachschubweg des Heeres wieder zu ergänzen.
   5.) a) Inf.Park 581 ist ab 4.9. in Linde ausgabebereit.
          Es sind abzuholen:
             durch XIX.A.K. (3.Pz.Div.)   3  3,7cm Pak Kfz.
                                          1  l.I.G.18 Kfz.
             durch II.A.K.                1  l.I.G.18 Kfz.
          Ausgabe erfolgt gegen Empfangsbescheinigung und Rückgabe der beschädigten Geschütze.
       b) Allg.Heerger.Park 581 ist ab 4.9. in Flatow ausgabefähig.

XI. Bautruppen.
    Die Baubtl.7 und9 werden mit Bahntransport nach Krojanke befördert. Abfahrtzeiten werden noch mitgeteilt.
    Mit Ankunft in Krojanke werden sie dem III.A.K. unterstellt, das die Btle. unmittelbar zum Arbeitsdienst heranzieht. III.A.K. übernimmt auch die Versorgung dieser
    Baubtl. Eintreffzeiten in Krojanke sind beim Kdt.r.A.zu erfragen.

XII. Ordnungsdienste.
     a) Armeekriegsgefangenensammelstellen werden neu eingerichtet ab 4.9. 12.00 Uhr mittags:
           in Liebenau (12km südwestl.Tuchel),
           in Pawlowo (5km südostw.Konitz).
        Die A.Kriegsgefangenensammelstellen:
           Ferdinandahof (Ziegelei 2km nordw.Grünlinde)
           Dabrowk.
        bleiben bestehen.
        Die Gen.Kdos.werden darauf hingewiesen, dass die anfallenden Gefangenen mit Bewachung in den Gef.S.Stellen abgeliefert werden müssen.
     b) Ab 3.9. sind eingesetzt:
          Feldkommandantur 580 in Konitz, 
          Ortskommandantur II 584 in Zempelburg.
     c) Feldkommandantur 581 wird am 3.9. dem Grz.Abschn.Kdo.1 nach Bütow zugeführt und unterstellt.
        Grz.Abschn.Kdo.-unleserlich- sie in den von ihm bestimmenden rückw.Armeegebiet ein und versieht sie nach der örtlichen Lage mit Befehlen.
     d) Kommandant rückw.Armeegebiets verbleibt vorerst in Ratzebuhr. 
     e) Im Gebiet Lobsens - Vandsburg - Konitz bis zur Linie Mrotschen - Crone - Tuchel werden zur Befriedung des besetzten Feindgebietes Kommandos des Kommandanten
        rückw.Armeegebiets eingesetzt.

Anlage 1

Reparaturwerkstätten im Operationsgebiet vor der Front der 4ten Armee.

Bromberg                 Butowski i S-ka Skyrtka posztowa 147 (BMW)
Bromberg                 Butowski i S-ka ul.Gdanska 24 (Daimler Benz)
Bromberg                 Auto Salon Franciszek Zubka i S-ka, Gdanska Rog.Pl.Wolnosci 1, (Hansa-Lloyd)
Bromberg                 A.Janecki, Gdanska, 28 (Fiat)
Gdingen                  Polski Fiat S.A. Filiale, Swietojanska 110 (Fiat)
Graudenz                 Auto Centrale Sp.z.o.o.Marsz.Focha, 22 (Fiat)
Graudenz                 B.Mroczynski, ul Mickiewicza 44-46 (auto Union)
Inowroclav: Hohensalza:  K.Lewandowski, Pl.Pilsudskiego, 55 (Fiat)
Kalisch                  Inz.St.Murzynowski, Warzawska, 39 (Fiat)
Plock                    Halladin, Gorski i S-ka w Plocku, S-ka z.o.o.Kosciuszki 4a
Thorn                    Auto Sklad, Mostowa 36 (Fiat)
Thorn                    Cierpalkowski-Samochodowy, ul.Chelminska 11 (BMW)

Kundendienststellen der Opel u.General Motors in Polen.

Bromberg:                J.Szimczak.
Pleschen:                Traktor
Thorn                    Chlebowski i Ska
Graudenz                 Grudz.Sklad Aut.
 
A.O.K.4                                                                                                                         A.H.Qu., den 6.9.1939
  Ia                                                                                                                                20.00 Uhr

                                                                A r m e e b e f e h l  Nr.7.

1.) 4.Armee hat ihren Auftrag, die Landverbindung mit Ostpreussen herzustellen, erfüllt, die 9.und 27.poln.Div. und die Kav.Brig.Pomorska vernichtend geschlagen
    und mehr als 10 000 Gefangene gemacht und 90 Geschütze und erhebliches Gerät erbeutet.
    Für das Vorgehen nach Südosten ist zunächst nur mit feindlichen Nachtruppen zu rechnen, die den Auftrag haben werden die zivile und militärische Räumung des
    Raumes nördl.der Linie Gnesen - Kutno zu decken. Ob und wo der Pole vor der nach Südosten vorgehenden 4.Armee verstärkten Widerstand leisten wird, bedarf der
    Klärung.
2.) 4.Armee geht ab 6.9. beiderseits der Weichsel auf Warschau vor.
3.) Aufträge.
    a) Grz.Abschn.Kdo.2
       geht unter Heranziehung der auf den Nordflügel zur Zeit eingesetzten Kräfte und unter Sicherung der Südflanke weiter über die Linie Kletzko - Rogowo zur
       Sicherung der Südflanke des III.A.K.vor. Nördl.der Linie Wongrowitz - Zaim nur Aufklärung.
    b) Gen.Kdo.III.A.K. mit unterstellter 50.I.D., 208.I.D. und Kampfgruppe Netze geht mit Mittellinie unter Zusammenfassung der Kräfte auf linkem Flügel über Hohensalza
       - Lubmaniec vor.
    c) Gen.Kdo.II.A.K. mit unterstellter 3.I.D., 32.I.D. und 228.I.D. geht unter starkem Zusammenhalten der Kräfte nach der Mitte mit Mittellinie über Gulup - Sierpc vor.
    d) 218.I.D. setzt die befohlene Aufräumung des bisherigen Kampfgebietes fort.
       Tagesziele werden jeweils befohlen.
4.)Trennungslinien für Aufklärung, Sicherung und Unterbringung:
   Grz.Abschn.Kdo.2 zu A.O.K.3: Lauf der Warthe - Oborniki - Gnesen (zu A.O.K.8) - Kutno (zu A.O.K.4) - Lowicz.
   Grz.Abschn.Kdo.2 zu III.A.K. Osiek - Keynia (zu Gr.2) -Znim (zu III.A.K.) - Mogilno (zu III.A.K.)
   III.A.K. zu II.A.K.: Die Weichsel ab Brahe-Mündung II.A.K. zu A.O.K.3: Reichsgrenze (bisherige) südl.Neuenburg bis nördl.Neumark - Neumark (für 4.) - Lautenburg
   (für 3.) - Zuromin (für 3.) - Lauf der Dzialdowka, später des Wkra bis zur Mündung in den Narew hart ostw.Modelin.
5.)Bei Fordon ist Bau einer schweren Kriegsbrücke (Herbertgerät) über die Weichsel geplant.
6.)Aus den unterstellten Flak-Kräften übernehmen den Flakschutz:
     III.A.K. von Bromberg,
      II.A.K. Weichselbrücke bei Culm.
7.) Pi.Regt.604 der Armee unmittelbar unterstellt hat mit unterstellten:
       Pi.Batl.651 mit Brückenkol.(B),
       Pi.Batl.630  "       "     (B),
       5./Pi.Lehr-Rgt.,
       Brückenkol.602, 603, 606, 609, 639, 644,
       2.u.3.Kp.Brückenbaubatl.624,
       Brücke bei Culm zu halten und Bau von Kriegs- und Behelfsbrücke in Bromberg gem.Sonderanweisung durchzuführen.
8.) Armee-Nachr.Rgt.589 richtet in Bromberg und Schwetz vorgeschobene Armee-Verteilung ein, stellt dazwischen neue Grundlinie her, und schliesst
    III.A.K. an Vermittlung Bromberg
     II.A.K. an      "      Schwetz
    erneut an.
    218.Div. schliesst mit eigenen Mittel bei Vermittlung Tuchel an.
    Drahtverbindungn zum Grz.Abschn.Kdo.2 und nach rückw.und seitw.wie bisher ebenso Verbindung von Koluft zur Aufkl.Staffel (F).
9.) A.H.Qu.: Gefechtsstand Komierowo,
             O.Qu.Zempelburg (Landratsamt).
 
                                  << August 1939                                                      Oktober 1939 >>